Am avut ocazia să vorbim cu Roger Craig Smith, vocea lui Batman în Batman Arkham inceputul , despre pachetul DLC al jocului Inima rece, rece , îndeplinind un rol iconic și sfaturi de acțiune vocală pentru vigilenți mascați.
Dacă nu sunteți familiarizați cu jocurile, Origini este un fel de prequel al primelor două jocuri din serie, Azilul Arkham și orasul Arkham . S-au schimbat multe lucruri pentru al treilea joc, inclusiv pentru studioul care l-a realizat, dar, fără îndoială, mai importantă a fost decizia de a schimba actorul vocal Kevin Conroy, care l-a exprimat pe Batman în Batman: Seria animată și care este în general acceptat ca singura voce adevărată a lui Batman, cu un alt actor pentru a oferi personajului o voce mai tânără.
Interpretarea unui astfel de personaj iconic trebuie să fie descurajantă pe cont propriu, dar mai mult atunci când există corzi vocale atât de mari de completat. Această sarcină a revenit lui Smith, care a exprimat alte personaje de jocuri video precum Sonic the Hedgehog. Dacă nu ați jucat încă Origini, va trebui să mă credeți că Smith îndeplinește frumos rolul - sau puteți urmări și auzi singur:
Performanța lui Smith se menține în totalitate ca o interpretare excelentă a lui Batman, dar este imposibil să nu o comparăm cu cea a lui Conroy - ceea ce nu este ceva ce îi pasă. El mi-a spus,
Complimentul final pe care îl pot primi este atunci când oamenii sunt ca, Hei, faci un tânăr excelent Kevin Conroy. Troy [Baker, care îl exprimă pe Joker Origini ] am menționat când făceam unele lucruri la New York Comic Con și când am fost la Londra că la orizontul spectacolelor s-au stabilit puncte pe care le-am cunoscut cu toții sub numele de Batman și Joker, și știind asta, abordând acestea dintr-o perspectivă mai tânără și Origini punct de vedere, nu ne-am putea abate prea mult de la locul în care au fost stabilite acele spectacole anterioare.
A trebuit să o abordăm dintr-o perioadă anterioară și totuși să fim credibili că aceste personaje vor deveni acestea personaje. Așadar, atunci când oamenii spun, Hei, ești o versiune tânără și excelentă a ceea ce Kevin Conroy a stabilit ca Batman, acesta este ultimul compliment.
Cu Inima rece, rece Smith a trebuit să pășească figurativ în pelerină și capot pentru a doua oară. Am întrebat despre provocarea de a revizita personajul:
Cred că provocarea pentru mine personal pe zi de zi este că aș putea să trec de la a face narațiune Spune da rochiei apoi, știi, sunt în mașină și mă îndrept spre Batman să fiu. Aș putea merge de la Batman la Sonic the Hedgehog. S-ar putea să merg de la Sonic the Hedgehog la Captain America și de acolo s-ar putea să fac ceva pentru Spectacol regulat sau Clarence și apoi reveniți și faceți lucrări comerciale.
Deci, creierul tău se schimbă întotdeauna într-un angrenaj diferit. Din fericire, Batman este cam blocat într-o cutie destul de strânsă de parametri în care el cam există. Nu este prea dificil să te întorci acolo unde se află, pentru că este cam întunecat și plin de gât și relativ stoic.
Adevărata provocare nu a fost atât de mult întoarcerea în personaj, nici măcar încercarea de a se potrivi cu un tânăr Kevin Conroy. Într-adevăr, doar încercând să vorbim așa Batman este greu pentru oricine, deoarece sunt sigur că mulți oameni au aflat după ce au încercat să suplinească vocea infamă a lui Christian Bale de Batman. Deși Smith a dat o portretizare foarte diferită, a avut câteva lucruri drăguțe de spus despre interpretarea lui Bale.
Mi-a plăcut întotdeauna - nu am avut niciodată probleme cu chestiunea cu Christian Bale. Am crezut, din punct de vedere al personajelor, că a avut sens că așa este cineva care nu a fost un actor de voce profesionist, dacă Bruce Wayne este un personaj real, un jucător miliardar, el nu își schimbă neapărat vocea tot timpul și cineva cine era în acel mai zadarnic doar încearcă să pleci [cursivele reprezintă aici impresia lui Bale] în această privință, deoarece este greu de discernut cine vorbește.
De fapt, este destul de impozant pentru corzile voastre vocale, așa că i-am cerut lui Smith niște sfaturi profesionale de actorie vocală pentru orice vigilenți mascați acolo, luându-și ideea de a-și masca vocea dacă ar începe lupta împotriva criminalității.
Oh, omule, atunci Batman ar suna probabil mai mult ca Sonic the Hedgehog. Dacă încerci să-ți maschezi cu adevărat vocea. Pentru mine, probabil aș sta departe de registrul meu inferior și poate Batman ar fi așa ...
În regulă, știi ce? Trebuie să auzi cu adevărat Batman-ul incredibil al lui Smith. Iată o parte din înregistrarea mea a interviului nostru.
Origini nu a fost la fel de bine primită ca cele două precedente Arkham jocuri, dar tocmai am terminat-o săptămâna asta. În ciuda câtorva erori frustrante, mi-a plăcut foarte mult și aștept cu nerăbdare să joc Inima rece, rece . Portretizarea lui Batman a lui Batman este o mare parte din aceasta.
Adevăratul apel al acestor jocuri este experiența fiind Batman și ieșind să-l salveze pe Gotham. Auzind vocea lui Smith în capul tău în timp ce Batman face foarte ușor să intri în acea experiență. Am crescut cu vocea lui Kevin Conroy în cap când am citit benzi desenate Batman, dar dacă cineva o să înlocuiască asta, este Roger Craig Smith.
Ambii Batman Arkham inceputul si Inima rece, rece DLC sunt disponibile acum. Puteți afla mai multe despre Roger Craig Smith și lucrările sale pe site-ul său . Aș dori să-i mulțumesc lui Roger pentru că a luat timp să vorbească cu mine și să-i mulțumesc lui Jordyn Palos de la Persona PR pentru că l-a creat.
(Imagine prin Richard Wright Photography)
- Iată o privire extinsă Inima rece, rece
- Smith și Baker au vorbit cu propriul nostru Sam Maggs la NYCC anul trecut
- Arkham Knight a fost împins înapoi, dar iată filmele Batmobile ca o consolare
