Lanțul librăriilor Borders închide toate magazinele rămase, destul de moarte

Frontiere , cunoscută și sub numele de acea librărie care nu este Barnes & Noble, își va închide 399 de magazine rămase și va concedia aproximativ 11.000 de angajați după ce ieri a expirat termenul pentru noi oferte pentru lanț, lăsând doar firme de lichidare Fratii Gordon și Hilco ca singurii ofertanți. Frontierele au dat faliment în februarie, dar, după cum s-ar fi putut ghici din știrile de mai sus, încercările de a menține lanțul în viață nu au mers bine, Frontierele primind prima lor ofertă doar luna trecută.

Frontierele vor solicita acum unui judecător să aprobe vânzarea către o firmă de lichidare, iar Borders prezice că vânzările lor în afara afacerii la magazinele lor rămase ar putea începe încă de vineri, cu tot calvarul încheiat în jurul lunii septembrie. La revedere, dulce prinț de librărie care ne-a încurcat fiind celălalt librar b. Citiți mai jos pentru lansarea Borders.

Borders Group va înainta propunerea Hilco și Gordon Brothers către Curte pentru aprobare

- Hilco și Gordon Brothers vor achiziționa activele din magazin și vor administra procesul de lichidare

- Frontierele extind recunoștința angajaților dedicați și clienților fideli

Ann Arbor, 18 iulie 2011 - Borders Group a raportat astăzi că, în conformitate cu condițiile acordului său de finanțare, Compania va supune Curții spre aprobare propunerea anunțată anterior de Hilco și Gordon Brothers de a cumpăra activele magazinului afaceri și să administreze procesul de lichidare. Frontierele au declarat că, în absența unei propuneri formale din partea unui ofertant în continuă activitate, nu a necesitat o licitație înainte de a prezenta propunerea Curții la o ședință programată joi, 21 iulie 2011.

În urma celor mai bune eforturi ale tuturor părților, suntem întristați de această evoluție, a declarat președintele grupului de frontiere Mike Edwards. Cu toții munceam din greu pentru un rezultat diferit, dar vânturile cu care ne confruntăm de ceva timp, inclusiv industria cărților în schimbare rapidă, revoluția eReader și economia turbulentă, ne-au adus acolo unde ne aflăm acum, a adăugat el.

De zeci de ani, magazinele Borders au fost destinații în comunitățile noastre, locuri în care oamenii au căutat cunoștințe, divertisment și iluminare și s-au conectat cu alții care își împărtășesc pasiunea. Toți cei de la Borders au ajutat milioane de oameni să descopere cărți, muzică și filme noi și suntem cu toții mândri de rolul pe care Borders l-a jucat în viața clienților noștri, a continuat Edwards, le mulțumesc din toată inima tuturor angajaților noștri dedicați și clienți fideli.

Borders operează în prezent 399 de magazine și are aproximativ 10.700 de angajați. Sub rezerva aprobării Curții, în conformitate cu propunerea, se așteaptă să înceapă lichidarea pentru unele magazine și instalații imediat vineri, 22 iulie, cu o lansare pe etape a programului care se va încheia până la sfârșitul lunii septembrie. Frontierele intenționează să lichideze în conformitate cu capitolul 11 ​​din Codul falimentului și, ca rezultat, Frontierele se așteaptă să poată plăti vânzătorilor în cursul obișnuit pentru toate cheltuielile suportate în cazurile de faliment.

( paidContent prin intermediul Techmeme )