Cele patru nunți ale lui Hulu și o repornire funerară nici măcar nu se apropie de a surprinde scânteia originalului

Cele patru personaje principale din Four Weddings & a Funeral stau în jurul unei mese într-un bar.

Când s-a anunțat că Mindy Kaling și Proiectul Mindy producătorul executiv Matt Warburton repornea Patru nunți și o înmormântare ca serie Hulu, nu aș fi putut fi mai entuziasmat. Aceasta este una dintre cele mai iconice comedii romantice făcute vreodată, fiind reinventată de cineva care și-a dovedit în repetate rânduri dragostea și respectul pentru gen, cu genul de diversitate pe care îl vedem rar în distribuțiile romcom și în echipele creative. A fost mare.

Din păcate, rezultatul final al emisiunii nu se potrivește cu acele așteptări, nici măcar aproape.

dick van dyke piers morgan

Spectacolul este mai puțin o repornire, într-adevăr, decât un succesor spiritual al filmului original. Filmul se concentrează în principal pe Charles al lui Hugh Grant, în timp ce participă la evenimentele titulare și continuă să se croiască cu Carrie (Andie MacDowell), o frumoasă femeie americană fermecătoare. Adaptarea își răspândește atenția mai uniform între patru prieteni americani de 30 de ani care locuiesc în Londra.

Pe de o parte, aceasta este o mișcare extraordinară, deoarece ultimul lucru de care avem nevoie cu adevărat acum este o serie de romcom centrată pe un tip alb alb (chiar așa de adorabil). Diversitatea acestui spectacol este unul dintre cele mai mari puncte forte ale sale. (Cel puțin în ceea ce privește diversitatea rasială. Este incredibil de dezamăgitor faptul că emisiunea de televiziune are mult mai puțină reprezentare LGBTQ + printre personajele sale de bază decât originalul.) Dar, pe de altă parte, nu este foarte clar de ce acest lucru trebuie să ia numele filmul având o asemănare zero cu succesorul său.

Nu este doar schimbarea personajelor, deși acestea sunt semnificative - și este bine că nu încearcă să recreeze aceleași personaje, pentru că Duffy, romantismul cu păr flop și autocompătimitor, care seamănă cel mai mult cu Hugh Grant, este atât de îngrozitor încât ar putea riscați să vă distrugeți memoria lui Charles.

Celelalte personaje pe care le avem în noua versiune sunt Ainsley (Rebecca Rittenhouse), un finanțator de încredere logodit cu un om pe nume Kash, care lucrează în finanțe, dar adăpostește în secret alte vise, Craig (Brandon Mychal Smith), un burlac de-o viață, acum în prima relație reală vreodată și Maya (Nathalie Emmanuel), singura din acest grup de prieteni de la facultate care nu s-a mutat la Londra, alegând în schimb să rămână în state pentru slujba ei / iubitul căsătorit și persoana Duffy (John Reynolds) a trecut peste un deceniu.

Întregul ton al acestei reporniri este atât de diferit de cel original, încât nu este clar de ce a simțit nevoia de a-și folosi numele. Nucleul real al filmului - și ceea ce îl face atât de unic în genul său - nu este viața romantică a lui Charles; este legătura dintre prieteni. Marile evenimente de viață ale titlului sunt în mare măsură un fundal - genul de evenimente importante de la sfârșitul anului 20 / începutul anului 30 - ceva care se trezesc brusc participând cu o anumită regularitate, oferind un standard forțat și de obicei nedorit în raport cu care trebuie să-și măsoare propriile repere.

pericolul are o limită de câștig

În versiunea lui Hulu, ni se spune în mod constant că acest grup de prieteni este suficient de apropiat pentru ca majoritatea dintre ei să se mute împreună pe un alt continent și să rămână prieteni aproape un deceniu mai târziu. Dar nu există nimic care să ne facă să credem. Acești prieteni nu împărtășesc prea mult timp, ci se împart în diferite subtrame și, atunci când fac, chimia lor lipsește în mare măsură. Acest spectacol are atât de mari scriitori și atât de mari actori și, totuși, totul nu se blochează niciodată cu genul de carisma pe care ar trebui să o aibă în exces.

În afară de câteva referințe drăguțe (cum ar fi o linie de deschidere comună), cel mai mult tribut pe care spectacolul pare să-l plătească filmului este să investească într-o serie întreagă de tropi romcom în general. Dacă căutați pe cineva care să devină cântec (complet cu trupa complet ascunsă) în timpul unei ceremonii de nuntă sau pentru a face o mare proclamație de dragoste în ploaie, acest spectacol vă va acoperi. Am încredere în Kaling încât să cred că acestea sunt în mod deliberat referențiale, dar fără prea multă substanță care să le susțină, întregul lucru ajunge să fie o manifestare a celor mai frivole elemente ale genului.

Există, de fapt, un trup romcom pe care spectacolul nu îl folosește doar, ci chiar subversează: cel al celui mai bun prieten ciudat. Există două dintre acestea în spectacol: vecina lui Ainsley, Gemma și prietena lui Kash din copilărie, Bash. Ambele personaje ajung să aibă roluri mai extinse decât ne-am putea aștepta de la Romcom Best Friend (deși asta este tot ce pot spune pentru a evita spoilerele), iar subploturile lor ajung să fie mult mai interesante decât cele ale majorității personajelor principale.

Chiar și cu toate aceste probleme, Patru nunți și o înmormântare nu este un ceas neplăcut. Este distractiv, pufos și plin de gât, ceea ce îl face un răgaz extraordinar de la multe dintre cele mai grele must-ceasuri care difuzează chiar acum. Dar dacă sperați că acest lucru va rivaliza cu materialul său sursă sau va rezista la restul noului Romcom Rennaissance, veți dori cu siguranță să vă reduceți așteptările.

Primele patru episoade din Patru nunți și o înmormântare premieră pe Hulu pe 31 iulie, cu noi episoade săptămânale după aceea.

(imagine: Ollie Upton / Hulu)

avatar în onoarea lui Mako

Vrei mai multe povești de acest gen? Deveniți abonat și susțineți site-ul!

- Mary Sue are o politică strictă de comentarii care interzice, dar nu se limitează la, insultele personale față de oricine , discurs de ură și trolling .—