Lasă-l lui Hamilton să ne învețe cu adevărat cum să ne luăm rămas bun de la președintele Obama

În martie anul trecut, distribuția și creatorii Hamilton au vizitat Casa Albă pentru ceea ce au numit # Bam4Ham, o zi întreagă de ateliere cu studenți și spectacole din musical. O mare parte a fost și este încă disponibilă pentru vizionare pe YouTube, dar au fost un număr pe care au decis să îl salveze pentru momentul perfect, cel mai dureros.

Daisy Ridley purtând Mark Hamill

Pe măsură ce ne pregătim să vedem administrația Obama să părăsească mandatul (și în ceea ce se întâmplă să fie ziua de naștere a lui Alexander Hamilton), ei au lansat spectacolul de la Casa Albă a sfâșietorului One Last Time, în care George Washington îi cere lui Hamilton ajutorul său în demisionând și luându-și la revedere.

Mulți dintre noi suntem siguri că nu suntem pregătiți să ne luăm rămas bun de la actualul nostru președinte, dar cred că dacă cineva ne va convinge că este necesar, ar fi George Washington prin Lin-Manuel Miranda:

Dacă îmi iau rămas bun, națiunea învață să meargă mai departe.
Mă supraviețuiește când plec.
Așa cum spune Scriptura,
Fiecare să stea sub propria viță și smochin,
Și nimeni nu-i va face să se teamă.
Vor fi în siguranță în țara pe care am făcut-o.
Vreau să stau sub propria mea viță și smochin,
Un moment singur la umbră,
Acasă în această națiune pe care am făcut-o,
Pentru ultima dată.

sfârşitul unei ere ff14

(imagine prin screengrab)