Cu toții ați urmărit Medic care premiera seriei 8, Deep Breath, nu? Dacă ați făcut-o, probabil că ați observat un moment aproape impresionant de atingere a buzelor între doamna Silurian-Holmes Madame Vastra și adorabila ei soție, Jenny Flint. După cum se dovedește, nu toată lumea este în regulă să vadă două persoane căsătorite sărutându-se, deoarece momentul fetelor a fost retras din difuzarea pentru publicul asiatic.
Deși Oficiul pentru Comunicații din Marea Britanie (Ofcom) a decis să ignore pe bună dreptate cele șase plângeri întregi pe care le-au primit despre sărutul de acasă, BBC nu a putut ignora consecințele potențiale ale difuzării scenei de șase secunde în Asia. Medic care este difuzat de BBC Entertainment în locuri precum Hong Kong, Thailanda și Coreea de Sud prin Singapore - ceea ce înseamnă că fiecare episod trebuie să treacă codul de difuzare al Autorității de Dezvoltare Media din Singapore (MDA) sau să facă față amenzilor. Și Deep Breath nu a făcut-o.
Conform reglementărilor pentru canale precum BBC Entertainment care funcționează cu o licență de abonament MDA, spectacolele destinate publicului cu vârsta peste 18 ani pot descrie conținut de relații de același sex. Regulile actuale afirmă că, în spectacolele etichetate M18 (care Medic care , fiind un spectacol de familie, nu este), [h] tema / conținutul omosexual ca sub-complot poate fi permis, dacă este discret în tratament și nu este gratuit și [d] evidenția unei activități sexuale ocazionale, ușoare (adică sărutări și îmbrățișări) între persoane de același sex poate fi permisă dacă este justificată de context și nu gratuită. În esență, dacă Medic care dacă ar fi fost un spectacol pentru adulți, sărutul ar fi fost permis; dar, din moment ce copiii ar putea urmări, a fost considerat nepotrivit. Ce mesaj frumos de transmis copiilor.
Într-o declarație adresată BuzzFeed , BBC a spus că, pentru a se conforma reglementărilor de difuzare în Asia, unde difuzează canalul nostru BBC Entertainment, BBC Worldwide a făcut o scurtă editare a primului episod din Medic care seria 8, dar a făcut acest lucru fără a diminua povestea.
Corect, pentru că, precum Jill menționată în recapitularea ei Deep Breath , scena sărutului lesbian nu a fost nici măcar un adevărat sărut pentru început. Toate celelalte cupluri căsătorite pot să împărtășească sărutări normale Medic care , dar pentru Jenny și Vastra trebuie să fie o situație ciudată de pseudo-CPR? Ce-ar fi să se sărute așa cum au făcut literalmente Amy și Rory tot timpul?
Și, lucru amuzant; Parcă nu-mi amintesc niciun comunicat de presă sau povești de cenzură care să apară când Eleven a sărutat-o pe Rory. Să ne facem să ne simțim mai bine în legătură cu acest lucru, mergând mai departe și urmărind acea scenă în buclă. Cu plăcere.
(prin intermediul Gardianul )
- Iată recapitularea episodului lui Jill
- Ofcom a primit șase plângeri întregi despre sărut
- Și am primit câteva comentarii destul de hilar despre asta
Îl urmărești pe Mary Sue mai departe Stare de nervozitate , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
