Reboot-ul de o zi la un moment dat de Netflix face exact ceea ce ar trebui să facă un reboot - oferă o nouă perspectivă

Câte o zi pe rând

Când fostul dictator cubanez Fidel Castro s-a stins din viață anul trecut, în fluxurile mele de pe rețelele sociale se aflau oameni care se plângeau de moartea unui revoluționar care nu a căzut în SUA (sau se asigurau alternativ că am înțeles că situația de aici este complicată) ), și au fost oamenii care dansau pe străzi, postând stări fericite cu abandon vertiginos și făcând aluzie la Ding, Dong, vrăjitoarea este moartă din Vrajitorul din Oz . Ghiciți care tabără a fost alcătuită din majoritatea, dacă nu în întregime, non-latinx?

Dacă ai ghici tabăra lamentându-se de pierderea unui revoluționar, ai avea dreptate! Pentru că, deși este adevărat că fiecare poveste este complicată și s-ar putea fi de acord cu anumite idealuri în teorie, există oameni foarte reali care au trebuit să trăiască sub conducerea sa în practică, iar acei oameni au fost nenorociți. Revoluția nu înseamnă prea mult atunci când orice opoziție se confruntă cu moartea și oamenii se presupune că sunt ajutați să lupte pentru a supraviețui, deoarece corupția menține un regim anticapitalist bine.

Ernesto Che Guevara este o altă figură atât de polarizantă, un om care poate a început cu cele mai bune intenții, dar care a devenit în cele din urmă atât de împietrit încât, pentru a-și proteja revoluția, a devenit atât de multe lucruri pe care le-a urât și milioane au suferit pentru asta .

Cine ar fi crezut că atitudinile unei regiuni cu privire la o figură atât de complexă și polarizantă ar putea fi examinate în mod eficient într-o comedie Netflix?

Obișnuiam să urmăresc reluările originalului Câte o zi pe rând când eram copil. Sitcom-ul creat de Norman Lear din anii 1970-începutul anilor 80 a povestit povestea unei mame singure, divorțate, și a celor două fiice ale ei adolescente (și a superintendentului lor de clădire, Schneider), care își fac drum în oraș și își duc viața uneori dificilă, știi, câte o zi pe rând . A fost un spectacol mișto și unul dintre spectacolele rare din acea vreme care se concentra pe o poveste feminină.

Acum, Netflix a oferit spectacolului tratamentul de repornire, dar, spre deosebire de alte reporniri și refaceri, care pandesc până la nostalgie (mă uit la tine, Fuller House ), noul Câte o zi pe rând preia formula (și aspectul apartamentului) spectacolului original, dar oferă tuturor celorlalți o actualizare completă.

Familia centrală este acum cubaneză, condusă de o mamă singură - și veteran al armatei care a slujit în Afganistan! - Penelope (interpretată de minunata Justina Machado, care excelează la comedie și, de asemenea, aduce drama la un efect strălucitor), iar influența Latinx pulsează pe tot parcursul spectacolului de la renovat sunt cubanezi asumați melodia originală (cântată de Gloria Estefan!) la felul în care familia își bea espresso-ul dimineața turnat dintr-o cafetiera ca aceasta .

Copiii sunt acum o fată și un băiat și, în timp ce fiecare își navighează relația cu moștenirea lor cubaneză în felurile sale, ambii sunt, de asemenea, produse temeinice ale Americii moderne. Fata este o feministă hardcore, a cărei decizie, de la ce adidași îi place, sau dacă va avea o quinceañera, este politică. Fratele ei mai mic are cunoștințe tehnice și este un băiat de 12 ani, dar, de asemenea, suficient de sceptic cu privire la rolurile de gen pe care este dispus să le poarte adidași strălucitori de prințese multiculturale ale surorii sale atunci când mama lui îi cere să îi trimită pe cel scump pe care îl comenzi înapoi. Familiei i se alătură și mama lui Penelope, Lydia, interpretată de pictograma de la Hollywood Rita Moreno, care are singurul accent al spectacolului și care aduce o perspectivă mai tradițională, în timp ce, de asemenea, temeinic îmbrățișând propria sexualitate și nefiind redusă la un stereotip.

Cu toate acestea, identitatea cubaneză a familiei nu este doar un semn de semn cu atingeri superficiale. Apare în scene ca aceasta, una care are legătură cu menționatul Che Guevara. În scenă, Schneider (singurul non-latino [Penelope] are încredere în a repara ceva. Este rasist?) Intră în apartament purtând un tricou Che:

Este minunat să urmărești atât de mult timp și grijă acordată unui lucru atât de specific cubanez. Și gluma despre Taylor Swift și Kanye a aterizat cu greu pentru mine.

Cu un showrunner latin (Gloria Calderon-Kellett co-executiv produce împreună cu Mike Royce) și o distribuție condusă în principal de femei latine, spectacolul aduce nuanțe uimitoare personajelor sale, nu numai prin identitatea lor cubaneză, ci prin problemele universale de gen și clasa, de asemenea. Acest lucru și legendarul producător de televiziune Norman Lear au avut deja ceva destul de revoluționar pentru început.

Darth Vader cum vrei tu

Dacă nu ați făcut încă check-out Câte o zi pe rând pe Netflix, fă-ți următoarea lovitură! Te va face să râzi, să plângi și să gândești. Și dacă ești latinx, te va face să te simți văzut și auzit.

(prin intermediul Vultur , imagine prin screencap)

Vrei mai multe povești de acest gen? Deveniți abonat și susțineți site-ul!