Nick levasseur , un reprezentant al statului democratic din New Hampshire, a reușit să ofenseze simultan anime fani, oameni de origine japoneză și cu decență generală, cu următoarea glumă: Animeul este un prim exemplu al motivului pentru care două nucleare nu au fost suficiente, pe care le-a postat pe Facebook.Levasseur confirmat că făcuse glumă când a răspuns Întrebările Otaku Review :
Aș dori să-mi cer scuze profunde pentru nesimțirea acestui post. A fost un comentariu slab gândit, postat glumă pe pagina mea privată de facebook. Nu a fost niciodată intenționat să fie văzut de altcineva decât de prieteni. Acest lucru, desigur, nu scuză comentariul. Acest tip de afirmație nu are loc în discursul public sau privat. Nu reprezintă nicio opinie adevărată, politică sau personală. Palmaresul meu din New Hampshire House arată un angajament față de egalitate și justiție socială. Este o înregistrare de care sunt cel mai mândru. Acest comentariu este o dezamăgire nu numai pentru oamenii din New Hampshire, cărora le-a fost privilegiul de a servi, ci și pentru propriile mele credințe și cod moral.
Pe de o parte: acordă-i lui Levasseur puțin credit pentru că a respectat cuvintele sale și pentru scuze. Pe de altă parte: el a spus ceva destul de îngrozitor, iar acest lucru a fost doar pentru argumentul prietenilor mei, nu îl reduce pentru personaje publice; în special în era modernă a rețelelor sociale, acele limite sunt mai neclare. Dacă Levasseur este sincer în scuzele sale, mai are un drum lung de parcurs pentru a-și remedia relația cu constituenții săi asiatico-americani.
(prin intermediul Reddit )
