Ce a greșit doctorul Strange despre reprezentarea asiatică

doctorstrange2

Spoilerele majore pentru Doctor Strange urma.

Doctor Strange este un film despre reguli. Este vorba despre oameni care pot și nu pot, despre cei care vor și nu vor și despre presupusa dihotomie rigidă între bine și rău. Regulile sunt prezentate ca concepte care se pot modela și care se pot forma și, până la sfârșitul filmului, sunt prezentate ca ceva destinat să fie încălcat. Din acest motiv anume, m-am trezit la sfârșitul filmului, întrebându-mă de ce, atunci, mințile din spatele filmului nu au putut (sau poate nu doresc) să încalce regulile mai dăunătoare care domină lumea reală de la Hollywood?

Scriu, așa cum am mai scris, despre Cel Antic. Mai exact, scriu despre cum, aici, la sfârșitul anului Doctor Strange , Încă mă văd nevândut cu privire la decizia lor de a vărui rolul.

Chiar aici: Îmi place Tilda Swinton. Cu siguranță, ea aduce o prezență în altă lume oricărui rol pe care îl locuiește, motiv pentru care pot poate vezi cum întind oamenii până acum justificarea pentru distribuirea ei. Dacă lumea ar avea un Antic actual care predă o școală de arte mistice, Swinton pare că ar fi un adept bine versat în tehnicile sale. Dar încă nu văd și nici nu înțeleg ce ar fi trebuit să facă vărsarea rolului.

Pe de o parte, acest rol a fost schimbat între sexe. În benzi desenate, Cel Antic era un om tibetan; aici este o femeie celtică. Dacă filmul încerca să încalce regulile de la Hollywood la fel de mult ca propriile reguli MCU, atunci castingul lui Swinton a fost un succes. De fapt, în scena în care Strange o întâlnește pentru prima dată, el întâmpină un alt bărbat asiatic mai în vârstă, crezând că este Cel Antic în timp ce cel Antic adevărat îi toarnă ceai. Este un moment amuzant, realizat în detrimentul oamenilor care s-au întâmplat să fie împotriva aspectului de gen al castingului lui Swinton.

Cu toate acestea, pe lângă schimbarea de gen a rolului, acesta a fost, de asemenea, văruit. Există o singură scenă în care este menționată etnia Celui Antic, o scenă secundară, în care Strange se întreabă cum nimeni nu știe nimic despre Cel Antic. Mordo răspunde, efectiv, că este celtică și este străveche. Nimeni nu știe multe altele. Asta este. Din nou, m-am trezit cu pierderea cu privire la ce văruire a personajului ar fi trebuit să adauge la film. Nu înțeleg ce ar putea face un Antic Alb pe care un Antic Asiatic nu ar putea să-l facă. Mi s-a părut că filmul nu prezintă niciun argument convingător (sau niciun argument) cu privire la decizia luată de creatorii săi și acest lucru a fost incredibil de dezamăgitor.

Strada susanului turta dulce care merge

Într-o conversație cu IndieWire despre reacția de albire , regizorul Scott Derrickson a spus:

Am vorbit despre actori asiatici care ar putea să o facă, în timp ce lucram la scenariu, fiecare iterație a acestuia - inclusiv cea pe care a jucat-o Tilda -, dar când am imaginat că acel personaj ar fi interpretat de o actriță asiatică, a fost un Dragon direct. Doamnă.

Cunosc istoria cinematografiei și portretizarea Doamnei Dragonului în filmele Anna May Wong și stereotipul continuat de-a lungul istoriei filmului și chiar mai mult în televiziune. Pur și simplu nu am simțit că există vreo modalitate de a evita acest lucru, deoarece Doamna Dragonului, prin definiție, este o femeie asiatică dominatoare, puternică, secretă, misterioasă, cu motive duplicitare - și tocmai am descris personajul Tildei. Chiar am simțit că voi contribui la un stereotip rău.

Atribuirea tropului Dragon Lady etniei asiatice a unei actrițe reprezintă o lipsă distinctă de înțelegere a motivelor pentru care Dragon Lady este un trop rasist. Este un tropic perpetuat de faptul - și a avut dreptate în acest sens - faptul că actrițele asiatice sunt aproape întotdeauna distribuite în astfel de roluri. Este cel mai adesea ceea ce ne putem aștepta atunci când încercăm să pătrundem la Hollywood ca femeie asiatică. Dar vina pentru asta nu constă în faptul că este asiatică, ci mai degrabă incapacitățile scriitorilor, producătorilor și studiourilor de a vedea femeile asiatice ca fiind literalmente orice altceva.

În loc să cheltuiască mai multă energie în scrierea unui personaj care ar fi cu adevărat subvertizat normele culturale - la fel ca ceea ce fac Anticul și Kamar-Taj în film - Derrickson s-a orientat în schimb spre decizia mai simplă și ușoară de a alege o femeie albă pentru a lua acel rol. Aici Derrickson și celelalte minți din spatele filmului sfârșesc prin a eșua la ceea ce personajele din propriul lor film s-au străduit să evite: au subscris la niște reguli dureroase și vechi de la Hollywood, colorate de prejudecăți și gânduri închise.

Vorbind despre vechile reguli și trope de la Hollywood, Doctor Strange este victima aceleiași capcane care s-a abătut Daredevil (și restul MCU): cu excepția Agenți ai scutului. și câteva exemple de filme incredibil de puține, asiaticii există doar în MCU ca războinici mistici, de tip ninja. Asta este aceasta .

În aprilie, am scris despre orientalism și despre problemele de lungă durată ale Hollywoodului cu reprezentarea asiatică. Despre Marvel, am remarcat Daredevil Al doilea sezon, în care ticăloșii din acel sezon (în afară de Punisher, oricât de mult a durat) erau o bandă de ninja asiatice mistice care se luptau încă în zilele noastre cu arcuri, săgeți și altele asemenea. Același trop se menține aici, oamenii asiatici servind doar ca fundal în fața cărora oamenii de alte etnii pot sta ușor.

Doctorul Strange se răstoarnă la început cu învățăturile Celui Antic, referindu-se în mod reductiv la practicile orientale ca falsuri din magazinele de cadouri și altele asemenea. Este o scenă care arată în mod adecvat cât de departe nu a mers până să accepte credințele altei culturi, dar problema nu rezidă în argumentarea ei, ci mai degrabă cine o prezintă. Conducând până la această scenă, el s-a arătat rătăcind în Nepal, uitându-se cu scepticism la toate birourile de remediere rapidă, care par să înghesuie acest oraș.

castelul de cărți împotriva umanității

Dar numai atunci când a prezentat o soluție de o femeie albă că el chiar începe la acceptă la gând acea poate există ceva la asta. Această acordare se întâmplă înainte ca ea chiar să-i smulgă spiritul din corp . El respinge totul, dar există încă o licărire de acceptare înainte ca toate să se întâmple.

De ce este nevoie de o persoană albă pentru a face alți oameni albi să creadă în ceva pe care milioane și milioane de alți oameni asiatici l-au crezut de presupuse secole? Acest schimb între Cel Antic și Straniu aduce cu sine elemente de salvare albă, ca și cum niciunul dintre ceilalți profesori asiatici sau credințe orientale nu ar putea fi valabil dacă nu este prezentat de o persoană albă.

În cele din urmă, aceasta este exact problema Hollywoodului cu oamenii asiatici: aceștia permit continuu povestirilor, personajelor și experiențelor asiatice să fie reinterpretate de lentile albe, apoi numesc acest progres. Ele nevalidează experiențele noastre și ne spun că sunt reale și demne de a fi auzite doar dacă vin din gura cuiva din afara culturii noastre.

Acum, face toate acestea Doctor Strange un film prost? Nu sunt sigur. Eu nu gândi da - cel puțin, nu complet . Așa cum am spus, există lucruri bune despre care m-am bucurat în mod legitim și mă simt inspirat de mai mult de câteva dintre temele sale care se învârt în jurul eliberării ego-ului și a morții, teme care, într-un fel mic, s-au simțit pierdute oportunități date de problemele menționate anterior. Este un film despre care chiar voi spune că mi-a plăcut foarte mult să văd în 3D, lucru împotriva căruia de obicei sunt ferm împotrivă.

De asemenea, după meritul său, filmul se descurcă bine la încălcarea regulilor atunci când vine vorba de regulile propriului univers. Întrucât multe alte filme Marvel Cinematic Universe au degresat doar suprafața proverbialului bazin de metaversal, Doctor Strange se scufundă direct ca un pește, fără să-și dea seama cât de mult are nevoie de apă.

Bucăți masive ale filmului sunt cheltuite prin diferite tărâmuri, prezentate în secvențe vizuale absolut uimitoare, incredibile, care nu mi-au îndoit mintea la fel de mult ca atunci când am văzut Inceput pentru prima dată. Fiecare dintre secvențe este memorabilă, cu fiecare cadru potrivit, bine, pentru încadrare. Următorul cel mai apropiat film MCU care se apropie chiar de acest stil vizual izbitor este Gardienii Galaxiei , care își petrece întregul timp departe în spațiul profund, în lumi drastic diferite de ale noastre.

Doctor Strange pe de altă parte, lucrează pentru a îndoi și a sparge chiar lumea în care trăim și pe care o cunoaștem atât de bine. În afară de punctul culminant al filmului, unde eroul său găsește o soluție ciudată și totuși prea potrivită pentru problemă, filmul este petrecut aici, pe Pământ - cel puțin, în tărâmuri care folosesc fundalul Pământului. Fiecare dintre secvențele vizuale remarcabile despre care vorbesc folosesc elemente din propria noastră lume (semne de oprire, arhitectură, schele, chiar și coșuri de spălare a ferestrelor) pentru a ne oferi un mâner, un punct de ancorare pe care îl putem ține în domeniul altfel de-a dreptul de neînțeles metafizic .

Dar pentru un film care încearcă atât de mult să iasă în evidență, îl face doar superficial la nivel estetic, adânc în piele. Săpat mai adânc îmi dezvăluie probleme, pe care le aprofundez mult mai detaliat în recenzia mea: folosirea tropelor obosite, alegeri ciudate de ritm și chiar un subplot romantic rupt care, în ciuda celor mai bune încercări ale lui Rachel McAdams, se simte abordat.

Există, totuși, un scurt moment strălucitor în care filmul surprinde perfect, rafinat și poate în mod ironic ceea ce înseamnă să fii asiatic și să ceri mai mult din cultura pop pe care o consumăm.

cântece ale lui phil collins în tarzan

Punctul culminant al filmului îl vede pe Doctor Strange intrând în Universul Întunecat pentru a se confrunta cu Big Bad Evil Guy Dormammu, care subjugă și consumă lumi întregi. Ciudat se apropie de figura mai mare decât viața - despre care îi vedem doar fața - și spune, am ajuns să mă târguiesc. Dormammu îl amenință pe Strange și, în cele din urmă, îl ucide, doar pentru ca filmul să pară înapoi în timp până când Strange se apropie. Întreabă încă o dată: Am ajuns să mă târguiesc.

Strange folosește Ochiul lui Agamotto și manipularea timpului pentru a-i prinde pe amândoi într-un moment de timp pentru eternitate. Dormammu îl ucide continuu pe Strange, care a prezentat în mod esențial ticălosului un impas; atâta timp cât îl ucide pe Strange, nu poate prelua Pământul. Dormammu, frustrat de uciderea lui Strange de mai multe ori (dintre care îi vedem pe mulți și credeți-mă, este ceva ciudat în a vedea pe cineva murind de atâtea ori pe ecran într-un film Marvel), în cele din urmă este de acord cu un discurs. Strange face o afacere pentru Pământ și o salvează de la Dormammu - cel puțin deocamdată.

femelele canguri au trei

De fiecare dată când Strange a răsucit timpul pentru a cere atotputernicului Dormammu o afacere, m-am trezit gândindu-mă de fiecare dată când cineva a scris vreodată despre reprezentare și diversitate la Hollywood. Se simte, așa cum pun atât de des la sfârșitul acestor postări, ca și cum aș pune aceeași întrebare mereu și mereu: Putem cere mai multe, nu-i așa? Și, judecând după răspunsurile deseori atroce primite în schimb, se simte că mulți oameni ar prefera să tacă pentru totdeauna acele voci care îndrăznesc să întrebe. Oamenii din spatele acestor răspunsuri se înveselesc atunci când eroul lor încalcă regulile filmului, dar în mod ironic se străduiesc atât de mult să aplice regulile reale, dăunătoare, dăunătoare, care generează prejudecăți, rasism și sexism în industrie.

Dormammu nu este doar un personaj metafizic dintr-o carte de benzi desenate; el este gardianul, prejudecățile insidioase care domină industria, el este monolitul atotvăzător, atotștiutor care este adesea atribuit Hollywoodului și părților sale componente. El este golul fără chip al celor din interiorul și fără industria care ar căuta să păstreze statu quo-ul care ridică câțiva în timp ce îi supune pe alții. Și este din mâna lui - al lor înțelegeți – că trebuie să găsim o scăpare.

La fel ca Doctor Strange și la fel ca oricine altcineva care încearcă să ceară mai mult din filmele și filmele pe care le iubim atât de mult, se pare că singura soluție care ni se prezintă este să continuă să întrebi . Desigur, chiar și Dormammu a manifestat un sentiment de conștiință de sine, în măsura în care și-a dat seama ce se întâmplă. A recunoscut bucla distructivă, deteriorată, în care este prins. Mulți dintre cei mai mari jucători de la Hollywood, pe de altă parte, par să nu fie conștienți de acest lucru și sunt configurați în așa fel încât să nu știe nevoie conștiința de sine.

Dacă asta a fost sau nu intenția adevărată a acestei scene, sunt sigur că nu știu. Ceea ce eu do Știu, totuși, că încă o dată sunt aici, prins într-un alt moment, repetând aceeași întrebare care s-a spus atât de mult încât se transformă în cenușă pe limba mea.

Noi poate sa să ceri mai multe, nu-i așa?

Vrei mai multe povești de acest gen? Deveniți abonat și susțineți site-ul!