De ce filmul pentru adolescenți al lui Justin Lin Better Luck Tomorrow încă rezonează cu americanii asiatici

Pentru- Furios și iute , A regizat Justin Lin Better Luck Tomorrow , un film de dramă criminală. Filmul din 2002 îi are în rolurile principale pe Parry Shen, Jason Tobin, Sung Kang, Roger Fan și John Cho. Centrându-se în jurul unui grup de liceeni asiatico-americani care excelează atât la nivel academic, cât și extrașcolar, Better Luck Tomorrow a îndurat mult timp după prima sa lansare, deoarece a fost unul dintre puținele filme cu toți asiaticii americani fără arte marțiale, o inserție albă relatabilă sau orice fel de misticism. A fost un film despre cultura suburbană a tinerilor (prima fotografie a unei comunități de porți care își deschide porțile), pe măsură ce studenții cu performanțe ridicate se plictisesc de căile lor convenționale și încep să se răzvrătească cu scheme, infracțiuni și, în cele din urmă, crimă.

Personajul nostru principal este Benjamin Manibag, al cărui grup de prieteni, Virgil Hu, Daric Loo și Han Hu, încep să comită infracțiuni mici: furtul de echipamente de calculator, crearea foilor de înșelăciune și vânzarea lor și, dintr-o dată, o cerere a inamicului lui Ben (zdrobirea lui Stephanie's iubit), Steve Choe, să-i jefuiască conacul - ceea ce Choe numește un apel de trezire pentru părinții săi. În încercarea de a-l pedepsi pe Steve sau, poate, de a se întoarce la el, intenționează să-l atace în schimb, doar pentru a ajunge să-l omoare - nu intenționează să o facă la început, dar, în mijlocul panicii, devine un act intenționat.

La fel de Nebuni asiatici bogați este chiar după colț, se simte cumva potrivit să revizuim Better Luck Tomorrow , un film care nu ar putea fi mai diferit ca scară sau premisă, dar ocupă totuși un tip similar de conversație despre reprezentarea, clasa și rebeliunea asiatice. Ambele filme se confruntă, de asemenea, cu aceeași consecință a subreprezentării, care este că, atunci când există puține filme cu distribuții asiatico-americane, se confruntă cu mai mult control și presiune pentru a fi totul pentru toată lumea.

înapoi la viitorul amplificator de chitară

Anul trecut, Festivalul de Film din Los Angeles Pacific s-a deschis cu o proiecție a filmului lui Lin ca răspuns la preluarea de către Scarlet Johansson a rolului principal în Ghost in the Shell și Reporterul de la Hollywood a scris că filmul continuă să rezoneze cu Hollywood-ul asiatic american după 15 ani.

de ce cangurii au 3 vaginuri

Better Luck Tomorrow a fost inspirat din povestea lui Stuart Tay , un elev de liceu din județul Orange care a fost ucis brutal de alți cinci studenți care mânuiau lilieci de baseball și un baros. Cazul a atras atenția, deoarece toți băieții implicați, cu excepția unuia, erau bogați, deștepți și asiatici-americani. Unul era legat de Ivy League și legat de valedictorian. Au avut scoruri excelente SAT. S-au oferit voluntar. Întrebarea a apărut mereu: De ce ar vrea să omoare pe cineva?

Registrul județului Orange l-a numit The Honour Roll Murder. Numele blocat . O linie de la Chicago Tribune notează în 1993 rămâne în mintea mea: în timp ce băieții stăteau în secția de poliție, polițistul care îi privea a raportat că fețele lor erau complet goale, cu unul manaclat pe scaun, făcându-și temele de calcul.

Există câteva lucruri în acea imagine care mă frapează: îmi amintește de modul în care temele, cluburile și studiile Better Luck Tomorrow simțiți-vă ca ceva făcut în pilot automat, realizări care sunt atât de natural așteptate și luate de la sine înțeles, încât se simt simultan ca o parte indisolubilă a identității dvs. și nu o parte din cine sunteți.

Mențiunile despre mafia chineză, gelozia pentru o fostă iubită sau luptele de bandă suburbană au apărut ca motive. Andrew Ahn de la Korea Times a dat vina pe lipsa de educație morală în școli și a spus că băieții erau americanizați. (Robert Chien-Nan Chan, identificat de multe știri drept șef, a fost diagnosticat ulterior cu schizofrenie paranoică, dar din păcate diagnosticul nu i-a ajutat cazul.)

Răspunsul în Better Luck Tomorrow este destul de clar, totuși: erau peste cap. Spre deosebire de cazul lui Stuart Tay, se pare că Ben și prietenii săi au scăpat de crimă, chiar dacă din punct de vedere legal - este clar că daunele psihologice asupra fiecăruia dintre băieți sunt profunde, iar Virgil încearcă să se sinucidă.

Strâmtorarea, violența și impropria sălbatică a filmului au făcut parte din ceea ce l-a făcut atât de mare. Personal, o grămadă de prieteni și eu am crezut că este incitant să-l văd pe Ben și echipa lui furând, mințind și schițând și sfidând ceea ce societatea se aștepta de la ei, drept drept servind ca alibi și cluburile școlare care le acopereau. A fost interesant să-i urmărești cum sfidează stereotipul blând. Desigur, aceasta nu a fost o reacție unanimă: un membru al audienței de la Sundance l-a criticat pe Lin pentru că îi interpretează prost pe asiatici-americani, determinându-l pe Roger Ebert să apere filmul răspunzând,

Și ceea ce mi se pare foarte jignitor și condescendent în legătură cu declarația ta este că nimeni nu le-ar spune unui grup de cineasti albi: „Cum ai putea să faci asta poporului tău?” ... Personajele asiatico-americane au dreptul să fie oricine naiba vor să fie . Nu trebuie să-și „reprezinte” oamenii.

Vărul meu, care se afla la același liceu care a avut loc crima Tay, mi-a spus că, atunci când va merge la facultate, oamenii vor cunoaște școala ca acea școală cu asiaticii și crimele. Puțin peste un deceniu mai târziu, aș merge și acolo, iar povestea lui Tay s-ar repeta aproape ca un fapt distractiv, o istorie senzațională, în ceea ce se simte ca o școală suburbană altfel convențională și obositoare, pe care oamenii ar putea să o revendice cu entuziasm prin proximitate .

domnule Lancelot odată ca niciodată

Acest lucru este să spun, există o veselie de a rezista modelului mit al minorității care i-a pictat pe asiatici-americani ca fiind plictisitori - unul care permite filme precum Better Luck Tomorrow pentru a reuși, dar și unul care ne-ar putea lăsa mai puțin îngroziți decât ar trebui să fim. Totuși, filmul lui Lin pare să încerce să reducă pericolul de glorificare sau de spectacol.

Vedem acest lucru în utilizarea armelor sale: Derek trage o armă pe un coleg de clasă care se luptă cu prietenii săi, aruncând observații rasiste și împiedicându-i. Imediat, studentul alb se înghesuie de frică și este neajutorat - Virgil trece de la emoție la frică într-un monolog dramatic după aceea, dar arma continuă să revină ca simbol al puterii. Virgil îl trage pe Derek într-un alt episod și este clar că el îl vede ca pe un mijloc de a exercita puterea și o noțiune răsucită de respect, pe care altfel nu ar avea-o.

Este aceeași armă care, ulterior, se stinge din greșeală, într-o luptă care se termină cu băieții care l-au ucis și îngropat pe Steve. Este aceeași armă cu care Virgil s-a rănit mai târziu aproape fatal. Împreună cu drumul, băieții se momesc în mod constant unii pe alții cu insulte precum lipsiți de picioare, vorbesc obsesiv despre a fi lăsate și alte tipuri de insulte de gen. Better Luck Tomorrow este mult mai mult decât o poveste despre viața dublă palpitantă a bărbaților asiatico-americani.

Veselia provocării stereotipului s-ar fi putut transforma foarte ușor într-o fantezie machistă a masculinității hegemonice - împuternicirea masculină ca o replicare a puterii albe mai degrabă decât o dezmembrare a acesteia. Cu toate acestea, nu pare să sugereze niciodată că acești băieți ar trebui să se țină de aplicațiile lor de studiu și facultate. În schimb, oferă o întrebare dificilă despre adolescența nemulțumită și unde acești băieți ar trebui să-și canalizeze nemulțumirea și rebeliunea.

În Nary Kim articol pentru Asian American Law Journal , Prea inteligent pentru binele lui? Devoluția unui student american asiatic „model”, Kim se uită în mod special la filmul lui Lin și la adaptarea acestuia la un caz de crimă din viața reală prin doi tropi, ambele întruchipate și spulberate de personajele strălucitoare, studioase care comit și crimă: minoritatea model și pericolul galben.

steven universe barn mates data lansării

Kim scrie că crima a fost raportată ca o ambarcațiune meticulos planificată, sinistră, care reflecta modul în care stereotipurile ar putea amplifica vinovăția (comparați acest lucru, să spunem, cu modul în care se vorbește despre tinerii bărbați albi ca având viața înaintea lor sau ca fiind plini de potențial ). Din lupta comunității asiatico-americane cu recunoașterea din ce în ce mai mare a delincvenței tinerilor, Kim susține că acest tip de ignoranță intenționată ar putea fi văzută ca o rezistență la pericolul galben care împiedică orice fel de intervenție semnificativă.

Dincolo de adevărul universal că toți adolescenții vor experimenta o anumită formă de angoasă, scrie Kim, se pare că studenții asiatici americani sunt predispuși în mod unic să treacă printr-o criză de identitate - un îndemn înnebunitor de a respinge categorizarea studiosului și a tâmpeniei care le afectează în mod natural prin virtute. din rasa lor și îmbrățișează un alter ego delincvent inspirat de stereotipul galben al pericolului.

Succesul Better Luck Tomorrow iar moștenirea sa de durată nu se datorează doar turnării sale, ci datorită înțelegerii sale urgente asupra acestei crize de identitate, o luptă profundă personală și politică pe care - distribuția ansamblului o arată - toată lumea se descurcă diferit și nu toată lumea supraviețuiește.