Acum, când strălucirea noului an s-a instalat bine și cu adevărat, cu toții putem privi înapoi la 2017 și, cu o scuturare lentă a capului, murmurăm spre noi înșine: băiete, anul ăla a supt sau ce? Și - deși este prea devreme să-l numim încă - fără ca nimic să arate cu adevărat semne de schimbare în bine până acum, 2018 s-ar putea transforma la fel de rău. Poate și mai rău.
Ceea ce avem nevoie disperată este o gândire mai pozitivă. Mai mult optimism. Mai mult din acea speranță marca Obama. În cuvintele nemuritoare ale lui Belinda Carlisle, avem nevoie de un erou. Nu este un fel de erou trist al lui Ben Affleck. Nu este un tip de erou cu părul tăiței. Nici măcar un erou al lui Henry Cavill bărbierit digital. Nu, avem nevoie acum de un preadolescent cu role, înarmat cu un toiag magic, într-o aventură mistică - o căutare a tuturor timpurilor, ați putea spune chiar.
Ceea ce avem nevoie, în 2018, este Sakura Kinomoto și datorită noului brand Ștergeți cardul capitol în Cardcaptor Sakura saga care a avut premiera luna aceasta pe Crunchyroll, exact asta avem!
Cardcaptor Sakura (imagine: Madhouse)
Pentru cei neinițiați, Cardcaptor Sakura (sau Cardcaptori, a fost o serie de anime shojo care a lovit țărmurile americane și europene în anii '90, împreună cu Sailor Moon , minge Dragon și Pokemon , în timpul boom-ului anime al epocii. Povestea îl urmează pe Sakura; cel mai bun prieten și văr al ei, Tomoyo; rivalul ei, Syaoran Li; și colegul ei magic, animal, Kero, într-o misiune de a captura Clow Cards - ale căror esențe puternice se desfășoară în orașul ei natal. Pentru spectatorii de la acea vreme, a fost o poartă către anime, impregnând serialul cu un apel nostalgic irezistibil astăzi. Dar, dincolo de asta, ce face Cardcaptor Sakura atât de special? Și de ce, două decenii mai târziu, avem nevoie de o călătorie de întoarcere în lumea lui Sakura?
Pentru mine, Cardcaptor Sakura este un spectacol pentru a vă înfășura și a vă înmuia ca o baie caldă. Deși există o cantitate suficientă de acțiune și aventură în ea, povestea este condusă în primul rând de personaje. Cârligele narative se fixează ferm pe relații și legături emoționale, indiferent dacă sunt platonice, familiale, romantice sau confuze, neclare undeva între ele. Chiar și în versiunea dublată, americană, dublată, care a minimizat rolul principal al Sakurei și a șters inutil inexistența explicită a personajelor proeminente, adevărata magie a spectacolului era încă detectabilă.
Este o serie plină de căldură autentică, tandrețe și un mesaj puternic, subiacent, de acceptare, care a fost pregătit de echipa creativă exclusiv feminină (cunoscută colectiv sub numele de CLAMP) de la început. Când discutați temele de același sex din manga originală în Cardcaptor Sakura Memorial Book , Scriitorul șef CLAMP, Nanase Ohkawa, a arătat clar că scriitorii doreau să exploreze și să normalizeze identitățile ciudate la persoanele de o vârstă fragedă într-un mod care să nu discute cu publicul său țintă:
rock la 15 ani
Nu știu dacă acesta este modul corect de exprimare, dar am vrut să creez ceva cu care să se simtă confortabil minoritățile. În funcție de punctul dvs. de vedere, sentimentele lui Tomoyo-chan pentru Sakura ar putea fi considerate periculoase ... Deci, gândiți-vă la modul în care acționează Sakura-chan. De exemplu, când a aflat că Syaoran era îndrăgostit de Yukito [prietenul de sex masculin al fratelui ei mai mare], nu l-a privit ciudat. Ea l-a considerat rival, dar nu s-a comportat de parcă ar fi fost ciudat. Poate că este prea mult să sperăm că cititorii mai tineri vor înțelege toate acestea, dar sper că vor înțelege, puțin, uitându-se la Sakura-chan.
Cardcaptor Sakura (imagine: Madhouse)
Ca Sailor Moon , Sakura a fost nu numai primul gust al anime-ului celor mai mulți oameni, ci și primul gust al fetelor magice. Și, în 2018, este uimitor să ne gândim că aceste tipuri de eroine sunt încă atât de puține și de departe în afara mediului. Arhetipul puternic al caracterelor feminine cu care ne-am obișnuit cu toții este un model de inspirație fantastic pentru care fetele trebuie să privească în cultura pop, dar este încă destul de limitativ. Încă măsurăm în mare măsură puterea feminină în termeni de brațe încrucișate, expresii severe și nu luăm atitudini de prizoniere. De obicei, există și multe culori închise și palete dezactivate. Este o idee de forță total valabilă, dar foarte tradițional masculină.
Între timp, genul de hiper-feminitate pe care îl oferă fetele magice ca Sakura - deși, uneori, limitează în felul său - este încă o trăsătură ridiculizată atât la bărbați, cât și la femei. Fustele zburlite, țipetele înalte și o dispoziție dulce nu au fost niciodată considerate calități aspiraționale pentru agenții de justiție. Văduvei Negre sau Katniss Everdeen li se permite să arate frumos numai în scopul seducției tactice - fie că este un dușman masculin sau un spectator masculin. Și totuși, Sakura și restul fetei ei magice își fac treaba cu un zâmbet strălucitor și o rochie ridicol de pufos în fața unui public în mare parte feminin. Putem vedea dovezi ale acestei influențe astăzi în Star vs. Forțele răului , Gărgăriță miraculoasă , Universul Steven , și Micul meu ponei: Prietenia este magică , dar ar fi minunat să-l vezi răspândit în afara desenelor animate pentru copii.
Star vs. Forțele răului (imagine: Disney XD)
Retrospectiv, precum și model alternativ pentru personajul feminin puternic, Cardcaptor Sakura chiar a oferit un comentariu curios profetic la conversațiile noastre actuale despre fragilitatea masculină. Rivalul lui Sakura, Syaoran, a fost inițial consumat de amărăciune că rolul său de Cardcaptor a fost scos de sub el de către cineva atât de slăbit - o atitudine care va suna îngrozitor familiar oricui care a avut nenorocirea de a derula printr-o secțiune de comentarii sub un raport despre orice rol tradițional masculin acordat unei femei în ultimul an sau cam așa ceva.
Acțiune în direct Teen Titans Robin
Cardcaptor Sakura (imagine: Madhouse)
În întunecata cronologie alternativă a condamnării în care suntem prinși în prezent, avem nevoie de optimismul imbatabil, sensibilitatea emoțională și marca subversiv feminină de eroism cu care Sakura Kinomoto ne-a adus înapoi în anii '90 - nu pentru că ne-a îngropat capul în Memberberry nostalgia este o idee minunată într-o perioadă în care ar trebui să fim mai prezenți decât oricând, dar pentru că douăzeci de ani mai târziu, mai avem multe de învățat de la ea și pentru care îi mulțumim.
Hannah este scriitoare, ilustratoare, bibliotecară (da, încă mai există) și feminastă cu sediul în Marea Britanie. Când nu lucrează, o vei găsi colecționând cărți Clow, antrenând-o pe Blaziken pentru a fi cea mai bună, așa cum nu a existat nimeni vreodată, și urmărind în mod neîncetat RuPaul’s Drag Race. Urmărește-o! Ar dori compania: https://twitter.com/SpannerX23
(imagine prezentată: Madhouse)
