Săptămâna trecută Vânător intunecat autorul Sherrilyn Kenyon a depus un proces împotriva romancierului YA Cassandra Clare care pretinde încălcarea mărcii comerciale, încălcarea drepturilor de autor, concurență neloială, publicitate falsă și încălcare a îmbrăcămintei comerciale.
Clare este cunoscută pentru ea Vânători de umbre franciza, cuprinzând, printre altele, două serii de romane, filmul din 2013 Instrumentele Mortale: Orașul Oaselor , iar acum a Vânători de umbre Seriale TV difuzate pe Netlix în Marea Britanie și ABC Family din S.U.A. Kenyon o dă în judecată pe Clare pentru profiturile pierdute despre care spune că au fost cauzate de faptul că Clare a copiat intenționat Vânător intunecat serie, iar procesul ei susține că, în multe privințe, elementele ambelor francize de cărți sunt practic identice. Mai degrabă decât să o acuze pe Clare de plagierea prozei din Vânătorii întunecați , costumul se concentrează în schimb pe asemănările tematice, inclusiv asemănările dintre termenii Vânător de umbre și Vânător de întuneric:
Atât seria Dark Hunter, cât și seria Shadowhunter sunt despre o bandă de elită de războinici care trebuie să protejeze lumea umană de amenințarea paranormală nevăzută care încearcă să distrugă oamenii în timp ce își desfășoară viața de zi cu zi. Acești vânători, indiferent dacă sunt „întunecați” sau „umbri”, păstrează echilibrul dintre bine și rău, protejând oamenii de a fi consumați sau înrobiți.
La fel de Divertisment săptămânal subliniază, nu este prima dată când există controverse cu privire la asemănările dintre cele două serii - în 2006, fanii lui Kenyon au alertat-o cu privire la utilizarea de către Clare a cuvântului darkhunter în munca ei. Clare a răspuns înlocuind darkhunter cu shadowhunter și a eliminat, pentru a cita procesul, orice referire la vânător (fie umbră, fie întunecată) din titlul Instrumentele Mortale: Orașul Oaselor .
maly thomas si maxime hamou
Cu toate acestea, procesul spune că, în ciuda asigurărilor continue ale Clare și ale editorului Clare că nu vor extinde utilizarea termenului „shadowhunters” sau nu îl vor adopta ca marcă comercială, Clare a persistat de-a lungul timpului în extinderea utilizării termenului „shadowhunters”. „de la o simplă descriere a protagoniștilor ei, mai întâi la o linie de etichetă pe coperta lucrărilor sale și, în cele din urmă, la o rebranding completă a operelor sale, astfel încât să fie asemănătoare confuz cu seria Dark Hunter.
Procesul menționează, de asemenea, un fiasco al publicării ca dovadă a similitudinilor tematice dintre cele două serii:
Seria Dark-Hunter și seria Shadowhunter sunt atât de asemănătoare, încât propriul editor al lui Clare a tipărit din greșeală 100.000 de copii ale unei cărți Shadowhunter care face referire la Dark-Hunter Mark pe copertă. La cererea scrisă de [Kenyon], editorul lui Clare a distrus zeci de mii de cărți Shadowhunter care conținea Markul Dark-Hunter al lui Kenyon pe copertă. În ciuda distrugerii a zeci de mii de exemplare ale acestei cărți Shadowhunter, mii de cărți Shadowhunter, inclusiv marcajele Dark Hunter pe copertă, au fost vândute acum și a rezultat o confuzie comercială substanțială.
În plus, costumul susține că simbolul Shadowhunters folosit de CLARE pe coperțile cărților și materialele promoționale este în esență o versiune simplificată a simbolului Dark-Hunter al PLAINTIFF.
dansând cu stelele mario
Într-o declarație trimisă către EW și alte puncte de vânzare, avocatul lui Clare, John Cahill, spune că clientul său este surprins și dezamăgit de acuzațiile lui Kenyon.
Cassie a fost atât surprinsă, cât și dezamăgită de faptul că doamna Kenyon va iniția acest proces fără temei, la un deceniu după debutul cărților lui Cassie ...
În mod pronunțat, procesul nu a reușit să identifice un singur caz de copiere sau plagiat real de către Cassie ... Există puține șanse ca cineva să confunde temele și orientarea tinerilor pentru adulți ale lui Cassie cu povestirile uneori foarte adulte din cărțile doamnei Kenyon. Într-adevăr, ne așteptăm ca toate revendicările dnei Kenyon să fie respinse.
Cahill consideră că costumul se bazează pe o neînțelegere de bază a legii drepturilor de autor și pe lucrarea total originală a lui Cassie [...] De exemplu, doamna Kenyon se plânge că Cassie i-a furat ideea de a folosi „obiecte normale… impregnate de proprietăți magice, cum ar fi o ceașcă, o sabie, și o oglindă, 'dar acele idei și multe altele despre care pretinde doamna Kenyon au făcut mult timp parte din tradiția noastră de povestire din cele mai vechi timpuri până în prezent.
Cazul a atras atenția multor fani și scriitori online, inclusiv autor și fost avocat IP Courtney Milan , care a încărcat costumul pe site-ul ei și Evidențiat că, dacă ai putea avea drepturi de autor, nimeni nu ar putea scrie nimic. Vreodată. Alți fani au contestat afirmația costumului potrivit căreia simbolul Shadowhunters folosit pe coperțile cărților și materialele promoționale este în esență un simbol simplificat Dark Hunter:
Bine, dar acesta NU este simbolul DH? Simbolul lui DH este arcul dublu. Jaden este un personaj minor? pic.twitter.com/zEApifVRhT
la ce să te aștepți la comic con- jackie (@colorlessblue) 9 februarie 2016
YA fandom site YAInterrobang susține, de asemenea, că Vânător intunecat și Vânători de umbre sunt ambele inspirate de tropele universale care pot fi găsite în multe romane de gen și citează cele ale lui Courtney Moulton Angelfire , Melissa Marr’s Wicked Lovely , [și] Julie Kagawa’s Regele de fier ca doar câteva dintre numeroasele exemple de autori care s-au bazat pe unele dintre aceleași trope ca Clare și Kenyon.
Pentru unii fani, acest costum poate aminti și controversele anterioare legate de Clare; inclusiv acuzații de presupus plagiat și agresiunea cibernetică în cadrul Harry Potter comunitatea fanfic. Cu toate acestea, așa cum scrie YAInterrobang, istoria ei în fandom nu are nicio legătură cu cazul, de aceea nu este menționată în documentele instanței.
Mary Sue a contactat Kenyon și Clare pentru comentarii, dar nu a auzit încă.
(prin intermediul Gardianul , imagine via Helga Esteb / Shutterstock.com '> Shutterstock )
Tim Burton alb-negru
—Rețineți politica generală a comentariilor The Mary Sue .—
Îl urmezi pe Mary Sue mai departe Stare de nervozitate , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
