Frank Cho și Milo Manara demonstrează că nu au învățat nimic la panoul de artă și femei

milo manara spider-woman

*** Avertisment pentru conținutul NSFW de mai jos. ***

Există o glumă veche: un pacient vede un doctor și spune Doc, mă doare brațul de fiecare dată când îl mișc așa acest . La care medicul răspunde: Deci, nu mișcați așa. Pentru doi oameni care par să urască ceea ce se întâmplă atunci când oamenii sunt jigniți de munca lor, artiștii Milo Manara și Frank Cho sigur par să facă o nouă carieră pentru ei înșiși construită în totalitate pe asta. Domnilor, dacă v-ați săturat de reacții adverse, poate luați în considerare ușurarea comportamentului care o provoacă, ca să nu vă dezvăluiți în calitate de captori de atenție. (Aștepta, prea târziu .)

Există un convenție de benzi desenate denumită Lucca Comics and Games 2016 care se întâmplă în Italia chiar acum, la care Cho a găzduit un panel mai devreme astăzi, unde au discutat despre cariera și munca lor numită Frank Cho, Milo Manara și femeile - un dialog între doi maeștri.

ralph dibny actorul flash

Ahem.

La sfârșitul panoului, Manara i-a prezentat lui Cho cadoul unui desen NSFW de Spider-Woman, potrivit unei postări pe Facebook a lui Cho, aparent în semn de apreciere pentru combaterea cenzurii:

Doar pentru a fi clar, da, asta este Labiile Spider-Woman.

inveseleste ziua keanu 2017

Pentru am plecat făcând Femeia Minune variante pentru că a fost supărat de faptul că scriitorul de serie Greg Rucka a avut idei specifice despre modul în care ar dori ca femeia minunată să fie prezentată pe coperțile de benzi desenate și Cho pare, se pare, că, în ciuda faptului că este un artist care lucrează pentru angajare, singura persoană pe care o va face a lua notițe de la este un editor care nu-l va provoca în niciun fel. Avea foarte multă nevoie să se exprime desenând lenjeria intimă a femeii minunate. Acum, Manara îi oferă publicului Cho această piesă brută de artă (nici măcar artistică sau erotică - doar, practic, oferind Spider-Woman camel-toe) ca o persoană foarte clară pentru toți cei care i-ar provoca și capacitatea lor de a obiectiviza femeile oricând vor.

Amândoi se comportă ca niște copii petulanți. De parcă reacția împotriva lucrărilor lor în anumite contexte ar fi rănindu-i profund . De parcă nu ar fi făcut-o pur și simplu aveți un panou pentru ei la o convenție de benzi desenate . Ca și cum cineva ar încerca să-și restrângă portretele de personaje feminine pe coperți pe care o să le vadă mulți oameni - pentru că da, în ciuda argumentului constant că, dacă nu-ți place, nu trebuie să-l cumperi !, problema este că variantele sunt încă vizibil în magazine - le înăbușă expresia artistică. (Deci, singurul mod în care te poți exprima artistic este să poți desena labiile? Sau lenjeria interioară a Femeii minunate care aruncă o privire? Sau funduri în aer? Asta mi se pare un vocabular artistic destul de limitat.) Ca și cum Marvel sau DC trag una dintre coperțile lor echivalează cu opresiune .

Știi ce înseamnă asuprire? O întreagă industrie concepută să vă trateze și să vă înfățișeze ca un cetățean de clasa a doua. Acea Opresiunea.

În primul rând, permiteți-mi să spun direct că acest lucru nu are nimic de-a face cu faptul că oricăruia dintre ei îi place să deseneze personaje feminine într-un mod erotic. De fapt, îmi place erotica și, deși nu cred că arta lui Manara este în special gustul meu, respect pe deplin dreptul oricărui artist de a desena pin-up-uri sexy. În orice caz, faceți amprente și vindeți-le la convenții. Vindeți-le pe site-ul dvs. web. Sunt liberi să deseneze orice le place și să le vândă oricui le va angaja sau le va cumpăra.

Când fanii benzilor desenate se plâng de o anumită variantă de copertă, este mai puțin despre artistul individual și mai mult despre compania care permite anumitor coperte sexiste să treacă prin editorial pentru consum public. Și să fim clar, când ești numai desenând personaje feminine în moduri sexuale, asta este inerent sexist . Obiectivezi forma feminină într-un mod în care nu obiecționezi forma masculină. Și sigur, ai putea susține că Hei, suntem bărbați drepți! Desenăm ceea ce ne place! Dar nu este ca și cum cineva ar angaja bărbați homosexuali sau artiști feminini heteroși pentru a desena personaje masculine într-un mod sexualizat. Mediul de benzi desenate este clar defavorizat în favoarea bărbaților cis heterosexuali - mulți dintre care se supără când fanii, iar mai târziu companiile pentru care lucrează, încearcă să niveleze puțin terenul. Doamne ferește că li se va lua privilegiul pentru o secundă.

personajele de amnistia zonei de aventură

Manara și Cho par să nu înțeleagă că nu este vorba despre ei ca artiști; este vorba de responsabilizarea companiilor pentru care lucrează atunci când vine vorba de ceea ce prezintă publicului lor principal. Și totuși, acești doi par să ia lupta împotriva sexismului ca pe un atac personal asupra dreptului lor individual de a crea. Este foarte grăitor. Poate că dacă nu ar face și nu ar spune lucruri extrem de sexiste, nu ar simți nevoia să ia acea luptă atât de personal.

Dacă ar fi îngrijorați DOAR de libertatea de exprimare, s-ar exprima prin munca lor și o vor vinde / o vor crea singuri, așa cum au fost întotdeauna LIBERI DE FĂCUT. Asta ar fi să-și exercite libertatea de exprimare, chiar așa cum fac fanii și editorii de benzi desenate al lor exprimarea liberă în a nu-și cumpăra munca sau a-i angaja pentru a face anumite acoperiri. Faptul că fac astfel de panouri împreună, răspunzându-se în mod simpatic și public unul cu celălalt cu artă care este ofensator dinadins , și prezentându-se ca campioni ai libertății de exprimare atunci când nimeni nu i-a împiedicat să facă artă, împușcă altceva. Ceva urăsc. Ceva hotărât să frece sarea într-o rană foarte adâncă.

jocul oaselor vine iarna

Și apoi, dovedind încă o dată că critica nu este ceva cu care face bine, Cho trage acest lucru:

Acest lucru a încetat să mai fie despre libertatea de exprimare cu mult timp în urmă. În acest moment, este vorba doar de ciudă, simplă și simplă. Nu există nimic altruist la distanță lungimile la care au mers nu numai să insiste asupra dreptului lor nu numai de a desena ceea ce vor, ci și de a-și exprima dreptul de a fi publicate și de a le vedea lucrările. Ceea ce nu înțeleg este că nimeni nu le datorează adulație. Nimeni nu le datorează o mângâiere pentru munca lor. Nimeni nu le datorează publicarea.

Problema aici nu se referă din ce în ce mai mult la lucrare și, mai degrabă, la atitudinea lor față de critica asupra lucrării. O atitudine care nu este cauza, dar este un simptom al problemei mult mai mari a sexismului din industria benzilor desenate.

(prin intermediul Donna Dickens și Jill Pantozzi pe Twitter, imagine prin Marvel Comics)

Vrei mai multe povești de acest gen? Deveniți abonat și susțineți site-ul!