Nu este nimic nou să menționăm cumextrem de relevantDistopia lui Margaret Atwood din 1985 The Handmaid’s Tale este peisajul nostru politic actual. Amplasat în Republica Galaad - fostă Statele Unite ale Americii - romanul spune povestea lui Offred, servitoare unui comandant înalt plasat în noul regim.
Lumea lui Atwood este una născută dintr-o lovitură de stat orchestrată de o mișcare creștină de extremă dreapta. Președintele este împușcat, congresul este împușcat și ziarele sunt cenzurate. Blocurile rutiere sunt ridicate și călătoria este sever restricționată. Necreștinii și trădătorii de gen sunt adunați și trimiși să curețe deșeurile toxice din colonii dacă sunt norocoși, executați dacă nu sunt.
Interzise să dețină proprietăți, să lucreze în afara casei, să citească sau să poarte orice altceva decât uniformele cele mai ascunse, femeile din Galaad aparțin literalmente bărbaților. Cu o rată a natalității la un nivel minim din toate timpurile, o clasă de femei fertile cunoscute sub numele de servitoare sunt atribuite bărbaților de rang înalt în scopuri reproductive.
Este o existență sumbră pentru toți, cu excepția celor mai norocoși, și spune că de la alegerea lui Donald Trump, într-o perioadă de libertăți civile în scădere, vânzările romanului au avut a crescut cu 200% .
Când a discutat despre creștere, Atwood a menționat recent că romanul se bazează pe momente istorice reale, adăugând că istoria se repetă adesea . Acest lucru este, fără îndoială, adevărat, iar romanul s-a dovedit deja îngrozitor de prevăzător. Fiii lui Iacob dau vina pe violența lor timpurie fanaticilor islamici, iar ultima secțiune a romanului, o prelegere academică susținută la ani după căderea Galaadului, arată clar că au fost politicile rasiste din perioada pre-Galaad, temerile lor rasiste, care a oferit o parte din combustibilul emoțional care a permis preluarea Galaadului să aibă succes atât de bine.
În acest moment este clar că sentimentele supremaciste de extremă dreaptă albă care clocotesc sub suprafață au deschis calea succesului lui Trump în același mod ca lovitura de stat Gilead. Deși detaliile ar putea diferi, administrația lui Trump a restricționat deja imigrația și călătoriile, libertatea de reproducere și protecția mediului și nu prezintă semne de oprire. Dacă The Handmaid’s Tale atât de anticipat cu succes situația noastră actuală, ce ne poate învăța romanul despre rezistență? Ce se poate învăța din lupta lui Offred?
1. Nu ignorați o amenințare
Luke și cu mine o vedeam uneori la știrile din noaptea târziu. ... Am crezut că este amuzantă. Sau Luke i s-a părut amuzantă. M-am prefăcut doar că așa cred. Într-adevăr, era puțin înspăimântătoare. Era serioasă.
Atunci când alegătorii nu l-au luat în serios pe Trump, a început să câștige. Deoarece nimeni nu credea ceea ce spunea, a devenit imposibil să înțelegem impactul pe care îl făcea. A fost o greșeală și una cu consecințe pe care probabil o vom simți mult timp.
Bună Doamne, eu sunt Margaret Deadpool
Dar știm mai bine acum. Știm exact ce este cu adevărat o interdicție musulmană a lui Trump. Știm să nu facem Munca lui Betsy DeVos este ușoară . Știm că a sta înapoi și a lăsa Oficiul de Etică al Guvernului să moară nu este o opțiune. Alegerile au fost un apel de trezire și niciunul dintre noi nu își poate permite să se culce din nou.
2. Adunați informații
perlezează un singur trandafir palid
Sunt devorator de știri, orice fel de știri; chiar dacă este o veste falsă, trebuie să însemne ceva.
Marea noastră greșeală a fost să le învățăm [femeilor] să citească. Nu vom mai face asta.
În lumea lui Offred, controlul este menținut prin limitarea severă a ceea ce li se spune femeilor, cu cine pot vorbi și unde pot obține informații. Sunt prezentate filme de propagandă pentru a-i convinge pe telespectatori de ororile care îi așteaptă în afara regimului, spațiile publice sunt înșelate și citirea, chiar și a semnalizării magazinelor alimentare este interzisă. Se pare că cea mai mare amenințare la adresa regimului Galaad este cunoașterea.
Folosește această putere. Odată cu confuzia falsurilor și a faptelor alternative, este mai important ca niciodată să rămâi la curent cu ceea ce face administrația Trump. Stabiliți dacă obțineți informațiile dvs. din surse de încredere cu raportări solide și reclamații verificabile. Nu împărtășiți informații senzaționaliste, necontrolate, chiar dacă acestea confirmă o opinie preexistentă. Strigați afirmații false și trageți pe alții la răspundere în fața adevărului. Președintele nu poate avea încredere în acest lucru , deci trebuie să stabilim un standard mai înalt.
3. Numiți lucrurile după numele lor real
Am învățat să citim buze, cu capul aplecat pe paturi, întors lateral, urmărindu-ne gura celuilalt. În acest fel am schimbat nume, de la pat la pat: Alma. Janine. Dolores. Moira. Iunie.
Numele contează, iar cuvintele contează. Decizia de a-i dezbrăca pe servitoarele de numele lor, referindu-se la ele în schimb ca proprietate a oamenilor (literalmente Of-Fred), a fost o tactică intenționată, dezumanizantă, menită să înlăture orice sentiment de identitate independentă. Numirea salvărilor de la execuții și gardienilor închisorii și mătușilor îndoctrinatorilor au făcut obiecțiile mai dificile, iar rezistența mai greu de justificat.
Este imperativ să folosiți nume reale. Acum suntem într-o eră a post-adevărului și mai mult ca oricând trebuie să ne dăm seama că cuvintele pe care le folosim au un impact real asupra vieții oamenilor. Nu sunt fapte alternative, sunt minciuni. Nu este vorba despre vestiare, este agresiune sexuală. Alt-dreapta este cu adevărat neo-naziști, iar cuvintele imigrant și refugiat nu vor însemna niciodată aceleași lucruri ca criminalul și violatorul. Jurnaliștii care difuzează ceea ce Trump ar prefera să ascundă nu sunt știri false. Masacrul Bowling Green nu s-a întâmplat niciodată și nu poate fi folosit ca prescurtare pentru amenințări islamice imaginate. Limbajul a fost întotdeauna o parte esențială a rezistenței și utilizarea sa în mod corespunzător, pentru a spune ce vrem să spunem, nu a fost niciodată mai importantă.
4. Nu încetați niciodată să rezistați
Au suspendat Constituția. Au spus că va fi temporar. Nici măcar nu au existat revolte pe străzi. Oamenii stăteau acasă noaptea, uitându-se la televizor, căutând o direcție. ... Nu am mers pe niciunul din marșuri. Luke a spus că va fi inutil.
Nu-i lăsa pe nemernici să te macine.
Poate dacă Offred s-ar fi alăturat protestelor în primele zile ale loviturii de stat, dacă mai mulți oameni dispuși să oprească proactiv nedreptatea înainte ca aceasta să aibă șansa de a înflori s-ar fi alăturat ei, regimul Galaadului nu ar fi avut niciodată ocazia să se stabilească. Dar nu au făcut-o, iar acum cel mai bun mod de acțiune este să înduri și să nu mai oprești niciodată rezistența. Este mesajul batjocoresc lăsat lui Offred de o servitoare anterioară, o glumă care se traduce prin faptul că nu-i lași pe nemernici să te macine, care o susține pe măsură ce Galaad amenință să piardă orice sentiment de independență.
Este ceea ce își doresc regimurile opresive, ca noi să devenim atât de împovărați de ceea ce se întâmplă, încât să nu mai luptăm. Opoziția continuă la numirile în cabinet și ordinele executivului a surprins administrația Trump. Trump s-a confruntat cu mai multă rezistență decât și-ar fi putut imagina vreodată și a trebuit redimensionează multe dintre planurile sale . Trebuie să continuăm. Nu îi putem lăsa pe nemernici să ne macine.
4. Aveți grijă unul de celălalt
Pot exista alianțe chiar și în astfel de locuri, chiar și în astfel de circumstanțe. De asta puteți depinde: vor exista întotdeauna alianțe, de un fel sau altul.
Din cauza lipsei de dragoste din care murim.
Mulți dintre noi suntem vulnerabili. Crimele de ură împotriva musulmanilor din SUA au crescut constant. Facturile de baie similare cu cele din Carolina de Nord au fost propuse în mai multe state. Abrogarea legii privind îngrijirea accesibilă va lăsa milioane fără asigurare medicală. Armata SUA a aprobat finalizarea conductei Dakota Access, în ciuda protestelor masive.
mortal kombat 11 ronda rousey
În acest moment nu ne putem permite să ne uităm doar la noi înșine. Numai prin a sta împreună pentru drepturile tuturor se va realiza ceva. În Galaad, prieteniile erau suspecte și orice comunicare între potențiali aliați era restrânsă. Dar, în ciuda acestor eforturi, au fost transmise știri despre cei dragi, iar o cale ferată subterană a devenit un mod de a-i scoate din țară pe cei aflați în pericol, inclusiv pe Offred. Prieteniile, alianțele și coalițiile ne mențin puternici. Gândirea la probleme care nu ne afectează direct ne menține puternici. Aliații albi ar trebui să participe la protestele Black Lives Matter. Cei care pot plăti pentru îngrijirea sănătății ar trebui să lupte în continuare pentru accesul universal. Cu toții ar trebui să ne pese de poluare și de accesul la apa potabilă chiar dacă locuințele noastre nu sunt expuse riscului. Nu în curtea mea, politica nu își are locul într-o mișcare unificată. Trebuie să ne iubim.
5. Ai grijă de tine
Trebuie să suport, să mă păstrez în siguranță pentru mai târziu.
Cu toate acestea, este ușor să vă simțiți copleșiți, să vă simțiți ca și cum s-ar întâmpla prea multe, prea multe de remediat. A rezista nedreptății înseamnă, de asemenea, să vă cunoașteți propriile limitări și să vă retrageți când aveți nevoie de timp pentru a vă reîncărca. Să ai grijă de tine este cel mai bun mod de a te asigura că nu vei arde.
Este în regulă să vă deconectați, să vă îndepărtați timpul de ploaia constantă de știri care preiau paginile de start Facebook și fluxurile Twitter. Concentrați-vă pe a dormi suficient, a face mișcare și a merge la terapie sau a cultiva o rețea de oameni care vă pot asculta și sprijini în timp ce vorbiți despre modul în care vă afectează această administrație. Practicați îngrijirea de sine în orice mod care vi se pare potrivit. S-ar putea să fie ceva la fel de banal ca Offred care fură untul să fie folosit ca cremă de față (o mică încercare de a reafirma proprietatea asupra corpului ei) sau la fel de drastic ca atunci când se îndepărtează de mișcarea Mayday, speriată de lista motivelor pentru care ar putea fi executată continua montarea. Orice ar fi, a te menține sănătos și fericit pe termen lung este în continuare prima ta prioritate.
6. Faceți-l întotdeauna personal
Femeile nu pot adăuga, a spus el odată, în glumă. Când l-am întrebat ce vrea să spună, el a spus: Pentru ei, unul și unul și unul și unul nu fac patru.
Ceea ce a spus comandantul este adevărat. Unu și unu și unu și unu nu sunt egali cu patru. Fiecare rămâne unic, nu există nicio modalitate de a le uni. Nu pot fi schimbate, una pentru alta.
Conversația dintre Offred și Comandant indică o lecție crucială: schimbarea la scară largă începe întotdeauna ca o rezistență la scară mică și este modul în care oamenii sunt afectați de nedreptate ceea ce face să merite lupta. Cel mai mare pas greșit al lui Galaad a fost acela de a presupune că femeile sunt interschimbabile, că pot elimina orice urmă de individualitate și pot trata un întreg grup de oameni ca o resursă de unică folosință.
Rezistența trebuie să fie personală. Trebuie să însemne ceva emoțional, altfel nu are rost. Deși este important să simți că ceea ce lucrezi face parte din ceva mai mare, problemele devin mult mai ușor de gestionat dacă sunt diminuate. Încercați mai întâi să ajutați aproape de casă. Faceți un impact cât mai mare asupra unei mici porțiuni din problemele țării, și amintiți-vă că organizarea la nivel local are o palmares , pentru ambele părți ale culoarului.
7. Nu presupuneți că cei de la putere nu pot fi eliberați de aceasta
născut sexy ieri tv tropes
Există ceva puternic în șoaptea obscenităților, despre cei de la putere. Există ceva încântător în asta ... îi dezumflă.
Dacă numeroasele crize ale lui Trump pe Twitter s-au dovedit a fi un lucru, este că el nu suportă să fie fundul unei glume. Acesta este un președinte care își petrece o mare parte din timp uitându-se la televizor, care vine din lumea televiziunii și care își dorește foarte mult să fie văzut într-o lumină pozitivă. În lunile și anii următori, folosirea comediei pentru a-l doborî în jos nu poate ajuta decât. Deși este important să luăm în serios acțiunile liderilor, este crucial să ne amintim că sunt doar oameni. Au defecte, au puncte slabe, pot fi combătute și ar trebui să folosim oricare dintre mijloacele de care dispunem, în special umorul, pentru a ne reaminti acest lucru.
9. Nu vă subestimați forța
Am o furculiță și o lingură, dar niciodată un cuțit. Când există carne, mi-o taie din timp, de parcă mi-ar lipsi abilitățile manuale sau dinții. Cu toate acestea, am ambele. De aceea nu mi se permite un cuțit.
Cu toții avem capacități diferite și, jucându-ne la punctele forte, putem efectua schimbări reale. Ești capabil să mergi la proteste și manifestații? Marșul femeilor de la Washington a adunat milioane de oameni împreună, peste tot în lume, și a trimis un mesaj incontestabil. Ești capabil să dai financiar instituțiilor precum ACLU, Lambda Legal și Planned Parenthood sau să te abonezi la ziare și reviste care fac treabă bună? Au nevoie de ajutorul tău. Aveți cunoștințe specializate pe care le puteți folosi pentru a-i ajuta pe ceilalți? Cei cu cunoștințe lingvistice și de traducere sau cunoștințe juridice, de exemplu, vor fi foarte solicitați. Vă puteți oferi voluntar timpul, strângerea de fonduri sau puteți vorbi cu oamenii din ușă în ușă pentru o organizație la alegere? Ești capabil să-ți suni membru al congresului pentru a-ți face cunoscute preocupările?
Pentru o mare parte din roman, Offred se simte pierdut. Paranoia și neîncrederea provocate de un regim asemănător cu Fratele cel Mare au lăsat-o neajutorată, incapabilă de orice acțiune care i-ar putea pune în pericol viața sau viața celor dragi dispăruți. Dar, deși poate nu este capabilă de rezistența mai activă a mișcării Mayday, mărturia ei, povestită cu curaj, este cea care supraviețuiește căderii Galaadului. Cu toții avem abilități pe care le putem contribui și este nevoie de toate formele de rezistență pentru a construi o mișcare.
apel de farsă rick și morty
10. Spune-ți povestea
Dacă este o poveste pe care o spun, atunci am control asupra finalului.
Dacă voi reuși vreodată să stabilesc acest lucru, într-o formă sau alta, chiar și sub forma unei voci la alta, va fi o reconstrucție.
Povestea lui Offred va supraviețui pericolelor și nedemnităților regimului, iar vitejia ei în a o spune va asigura că generațiile viitoare vor cunoaște și, probabil, vor învăța de la suferința ei.
Trebuie să decidem cum arată poveștile noastre. Trebuie să hotărâm și să arătăm că suntem mai mult decât stereotipurile rasiste, sexiste, homofobe în care trambică Trump și genul său. Spune-ți povestea. Nu stați liniștiți despre modul în care aceste noi politici vă afectează pe dvs. și pe cei dragi. Avem nevoie de aceste mărturii, de aceste povești umane din spatele deciziilor legislative. Respiră viața într-o luptă care altfel ar fi prea abstractă, prea uscată, pentru a se susține. Poveștile noastre trebuie auzite, chiar dacă știm că nu suntem singuri. Există forță în recunoașterea durerii reciproce și Offred este cel care spune cel mai bine: continuu cu această poveste tristă, flămândă și sordidă, cu această poveste șchiopătând și mutilată, pentru că la urma urmei vreau să o auzi, așa cum o voi auzi pe a ta și dacă voi avea vreodată ocazia.
Poate de aceea The Handmaid’s Tale a avut un impact atât de durabil. Concentrarea pe rezistența liniștită, pe a nu ceda disperării și a deznădejdii, în ciuda presiunii enorme pentru a face acest lucru, pe ascultarea poveștii unui individ și empatizarea cu ceea ce au trebuit să suporte, așa face romanul - și, sperăm, viitoarea miniserie - bine. Dacă ne ascultăm reciproc și lucrăm unul pentru celălalt, poate avem șansa.
(imagine prin Hulu)
Vrei mai multe povești de acest gen? Deveniți abonat și susțineți site-ul!
