Unul dintre cele mai bune lucruri despre Cartoon Network Universul Steven este că înfățișează relații romantice de același sex cu siguranță. Nu sunt salvate pentru un episod foarte special, nici excesiv de sexualizate sau exploatate în alt mod. De la personaje centrale până la scene de mulțime care prezintă părinți de același sex cu copiii lor, Universul Steven include persoanele LGBTQ + ca parte a vieții. Tu stii, felul în care sunt în viața reală . Ei bine, Cartoon Network din Marea Britanie pare să creadă că asta este tot un pic prea mult pentru copiii lor.
femeia minune și mitologia greacă
Fanii spectacolului din Marea Britanie s-au supărat în mod înțelegător când au observat o tăietură cu adevărat inutilă în timpul episodului Trebuie sa vorbim , pe care îl puteți consulta în această comparație side-by-side:
Așa este, au simțit nevoia să taie această îmbrățișare intimă de trei secunde ...
... și înlocuiți-l cu o lovitură de reacție Greg Universe. (Ca să nu spun nimic despre faptul că au înlocuit două doamne care se țineau reciproc și dansau cu o lovitură de reacție a unui tip care se uita la ei cu ochii mari și zgâlțâia ceva cu picioarele cu adevărat repede. Dar ce-i cu copiii! )
Acum câteva săptămâni, un grup de Universul Steven fanii a creat o petiție protestând împotriva tăierii (și, eventual, altor asemenea? Nu-mi pot imagina că nu au tăiat și episoade precum Motelul Keystone), care de acum are peste 3.000 de semnături. A atras atenția Cartoon Network Europe , și au răspuns! Doar ... nu așa cum am fi sperat.
După cum a raportat Pajiba , iată ce a spus rețeaua:
Cartoon Network (în Europa) prezintă deseori versiuni modificate ale programelor din originalele din SUA. Sistemul de difuzare din SUA impune ca emisiunile să fie marcate cu un rating - în acest caz PG (este necesară îndrumarea părinților). În Marea Britanie trebuie să ne asigurăm că tot ce este în aer este potrivit pentru copiii de orice vârstă, în orice moment. Considerăm că versiunea ușor editată este mai confortabilă pentru copiii locali și pentru părinții lor.
Bine? În primul rând, știu că PG nu înseamnă că copiii nu îl pot urmări, înseamnă doar că este cel mai bine privit lângă un adult în care au încredere pentru a le explica anumite lucruri, nu? Pe Universul Steven , aceste lucruri pot fi orice, de la adoptare, până la pierderea unui părinte. Au fost tăiate toate acele subiecte dificile pentru copii? Copiii nu au nevoie de dragoste și prietenie explicată, dar s-ar putea să aibă nevoie de o conversație și de o mână de mână, privindu-l pe Steven vorbind despre mama sa moartă.
În al doilea rând, scena care a fost tăiată nu prezintă nici măcar un sărut! Este o privire intensă și o răsucire pe ringul de dans. Nu este ca și cum s-ar întâmpla curvie pe un desen animat pentru copii!
O descriere exuberantă a adevăratei iubiri, total nu este OK pentru un desen animat pentru copii.
Pepe le Pew este violat cu Penelope Pisica? Total OK pentru copii să se uite.
Dar, în sfârșit, și cel mai important : copiii văd relații heterosexuale la televizor tot timpul și nu este considerat nepotrivit. Împingem romantismul heteronormativ pe gâtul copiilor cu fiecare basm, fiecare film Pixar și fiecare desen animat Cartoon Network. Universul Steven descrie romantismul în cea mai inocentă și mai dulce. De ce ar trebui deci să fie tăiat doar atunci când este între două personaje feminine? Cu toții trebuie să trecem peste ideea că relațiile romantice homosexuale sunt mai indecente sau mai salace decât cele heterosexuale. Le-aș întreba pe cei de la Cartoon Network Europe: Ce zici de copiii crescuți de cupluri de același sex? Cei care văd dragoste și dragoste de același sex în fiecare zi, dar nu o văd niciodată înfățișată în emisiunile pe care le urmăresc? Este acest lucru în interesul protejării? lor ? Ce ziceti Copii LGBTQ + ? Este interesul dvs. de a-i instrui să creadă că sexualitatea lor inerentă este perversă? Nu trăim în 2016?
videoclip muzical ciudat și neplăcut
Cea mai grăitoare parte a declarației Cartoon Network este următoarea: versiunea ușor editată este mai confortabilă pentru copiii locali și părinții lor . Pentru că tocmai pentru asta este, nu-i așa? Parintii. Nu este deloc despre copii. Copiii nu se uită la Pearl și Rose dansând și nu se gândesc la nimic. Aceasta este de a face părinţi mai confortabil, pentru că Doamne ferește să fie obligați să recunoască copiilor lor că există diferite tipuri de oameni, și nu toată lumea este ca mami și tati. Doamne ferește să li se ceară să-și învețe copiii despre lume. Doamne ferește să se facă inconfortabili atunci când fac meseria lor ciudată de părinți !
Cu acest răspuns de la Cartoon Network Europe, există un nou apel la acțiune din partea fanilor din spatele petiției să întreb (politicos) Cartoon Network Europe despre viitoarele episoade. După cum ați citit recent aici, la TMS, cel mai recent episod din Universul Steven , Răspunsul , este aproape că Garnet îi spune lui Steven povestea despre modul în care Ruby și Sapphire s-au îndrăgostit. întreg episod este momentele intime dintre Ruby și Safir. Este un basm frumos spus pe care l-aș fi iubit ca o fetiță, chiar dacă am dreptate. Nu m-ar fi speriat, nu m-ar fi confundat sau m-ar fi straniat. Aș fi crezut că este dulce și romantic. Șansele sunt, și copiii din Marea Britanie. Adică, dacă Cartoon Network îl difuzează.
Există un comentariu hilar în secțiunea de comentarii a videoclipului YouTube pe care l-am postat mai sus, unde un spectator pe nume Sarah Klumpp a spus: Abia aștept să-i văd încercând să editeze cele 11 minute complete ale „răspunsului” cu fața lui Greg de cinci sute de ori. . Este amuzant - dar, de asemenea, trist faptul că este ceva ce trebuie chiar să ne îngrijoreze.
—Vă rugăm să luați notă despre politica generală de comentarii a lui Mary Sue .—
Îl urmărești pe Mary Sue mai departe Stare de nervozitate , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
