Jucătorii transgender sunt, în mod justificat, frustrați de faptul că această glumă transfobică a făcut-o @Obsidian Ultimul joc. pic.twitter.com/z4SGqATU2C
- Brianna Wu (@Spacekatgal) 30 martie 2015
Inchiziția Vârstei Dragonului Krem a dat un exemplu destul de grozav la începutul acestui an despre cum să scrie cu respect un caracter trans într-o lume în care nu toți cei cu care interacționează vor fi în mod necesar înțelegători, ci un anumit conținut trimis de susținători în Obsidian Entertainment Pilonii eternității a demonstrat recent exact opus .
articole wikipedia șterse cu titluri ciudate
Dacă nu puteți citi textul din acel ecran, gluma spune:
Aici zace Fireborn, un erou în pat.
Odată a fost în viață, dar acum a murit.
Ultima femeie pe care a culcat-o, a devenit un bărbat.
Și plângând de rușine, a fugit pe o stâncă.
Obsidian are stabilit că conținutul a fost probabil trecut cu vederea în timpul dezvoltării, dar, în ciuda rolului minor pe care gluma îl joacă în joc, el trivializează și validează în mod frecvent concepțiile greșite letale despre persoanele trans:
Există o diferență între prezentarea unei idei așa cum este, pentru un pic de aromă sau o glumă și implicarea în mod semnificativ cu ea.
- Katherine Cross (@Quinnae_Moon) 29 martie 2015
Pur și simplu nu puteți folosi un cadru sângeros / sângeros ca scuză pentru scrierea leneșă. Dacă doriți să prezentați prejudecățile, există modalități de a o face bine.
- Katherine Cross (@Quinnae_Moon) 29 martie 2015
Mulți oameni, inclusiv o hoardă de adepți ai TB, au luat gluma ca o susținere a propriilor lor opinii profund alarmante asupra femeilor trans.
- Katherine Cross (@Quinnae_Moon) 29 martie 2015
Și apără gagul ca expresie a ceea ce cred că este repulsia lor perfect valabilă față de persoanele transgender.
- Katherine Cross (@Quinnae_Moon) 29 martie 2015
Din fericire, se pare că Obsidian a fost receptiv la schimbarea textului (The Mary Sue a contactat și Obsidianul pentru comentarii, dar nu a auzit încă):
Unora nu le-a plăcut o glumă prezentată în Piloni. Tipul obsidian a spus că se va uita la el. Mulțimea opritului de a fi ofensat a luat mare ofensă.
- Jim Sterling (@JimSterling) 29 martie 2015
Ouran liceu gazdă club manga Fox
@stillgray @icequeenerika @Obsidian Voi vorbi cu producătorii noștri despre asta. este greu să prinzi totul.
fată indiană care trăiește cu maimuțe
- Josh Sawyer (@jesawyer) 29 martie 2015
După cum spune Sterling, pentru unii jucători , Tim Schafer face o glumă cu o șosetă și este o indignare, dar o glumă despre un subiect care a fost ucis de persoane trans este doar lols. Din păcate, acea reacție din anumite colțuri notorii ale Internetului nu este deloc surprinzătoare, având în vedere tweet-urile recente de la Gamergaters care susțin că au învins femeile trans .
GG-er se mândrește cu ieșirea unei persoane trans, dar la ce vă așteptați când au încredere în Al. Pisnof https://t.co/OxPPj2WfmM pic.twitter.com/ZsPnvv9f9e
- AȚI GĂSIT ACEASTA (@NotFaulty) 15 februarie 2015
Indiferent dacă textul a fost sau nu o supraveghere accidentală, sperăm că Obsidian va lua în serios problema și o va remedia în curând. Conținutul care validează opiniile deja uimitor de transmisoginice deținute de anumite comunități de internet nu este doar o problemă a reprezentării slabe, ci o chestiune a consecințelor IRL ale acelei reprezentări și a impactului său imediat asupra siguranței și bunăstării persoanelor trans.
[ Actualizare 31 martie, 2:30 EST ] Deși am fost anunțați pentru prima oară despre această poveste prin tweet-ul Briannei Wu, mai mulți utilizatori Twitter ne-au informat de atunci că textul a fost descoperit inițial de o femeie trans care a fost hărțuită de atunci ca urmare a dezvăluirii acestuia către publicul larg. Utilizatorul respectiv a trebuit să-și pună contul în privat, așa că nu vom direcționa pe nimeni acolo până nu vom afla mai multe. Vom actualiza această poveste pe măsură ce se dezvoltă.
[Actualizați 31 martie, 6:30 EST] Obsidian a răspuns la solicitarea de comentarii a lui Mary Sue:
Vom vorbi cu susținătorii noștri despre această problemă în următoarea noastră actualizare a susținătorului. Ei sunt cei care au făcut posibilă Eternitatea, așa că considerăm că este de datoria noastră să discutăm mai întâi cu ei.
Îl urmărești pe Mary Sue mai departe Stare de nervozitate , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?