Regretele lui Viola Davis despre ajutor sunt un memento pentru a asculta criticii negri

Viola Davis, Octavia Spencer și Emma Stone în The Help (2011)

Într-o New York Times articol publicat marți, câștigătorul premiului Oscar și zeitatea vie Viola Davis a vorbit despre rolurile pe care le-a regretat că a luat-o, iar cea pe care a menționat-o a fost în 2011 Ajutorul —Un film în care a fost nominalizată la un premiu al Academiei și pentru care Octavia Spencer a luat-o acasă ca Cea mai bună actriță în rol secundar.

teen titans live action corb

Davis, în piesă, clarifică faptul că nu are rea voință pentru oamenii din film sau din spatele acestuia, dar asta Ajutorul a eșuat ca film, deoarece nu avea vocea potrivită.

Am, și Ajutorul se află pe acea listă. Dar nu în ceea ce privește experiența și oamenii implicați, deoarece toți au fost minunați. Prieteniile pe care le-am format sunt cele pe care le voi avea pentru tot restul vieții mele. Am avut o experiență extraordinară cu aceste alte actrițe, care sunt ființe umane extraordinare. Și nu aș putea cere un colaborator mai bun decât Tate Taylor.

Am simțit doar că, la sfârșitul zilei, nu vocile femeilor de serviciu au fost auzite. Îl cunosc pe Aibileen. Îl cunosc pe Minny. Sunt bunica mea. Sunt mama mea. Și știu că, dacă faci un film în care se află întreaga premisă, vreau să știu cum se simte să lucrezi pentru albi și să crești copii în 1963, vreau să aud ce simți cu adevărat despre asta. Nu am auzit asta niciodată în timpul filmului.

Această linie de gândire a fost urmată de un tweet al directorului Selma, Ava DuVernay, care a vorbit despre faptul că Ajutorul a fost ultimul film la care a lucrat ca publicist. DuVernay a vorbit despre modul în care filmul și criticile sale asupra ei au împins-o să părăsească PR și să spună poveștile despre femeile negre și identitatea neagră care lipseau în cultură.

Când am auzit și am văzut prima dată acest citat de la Davis, urmat de tweet-ul de la DuVernay, m-am putut întoarce instantaneu la momentul în care Viola Davis și Octavia Spencer au fost nominalizate la Oscar pentru acest film. Îmi amintesc că m-am gândit că voi fi fericit pentru ei, dar mi-aș dori să nu fie pentru acest film. Viola Davis nu devenind a doua femeie neagră care a câștigat vreodată Oscarul pentru cea mai bună actriță pentru rolul lui Aibileen în Ajutorul a fost un moment de ușurare pentru mine - nu pentru că nu era excelentă în film, ci pentru că rolul nu era demn de ea și nici de aclamarea pe care o primea.

Aveam în jur de nouăsprezece ani când Ajutorul a ieșit și, deși nu eram la fel de deschisă ca și acum, după ce am citit cartea și am urmărit ulterior filmul, am știut că ceva nu este în regulă cu povestea. Mi-am făcut cercetările și am aflat că autorul cărții, Kathryn Stockett, a scris povestea pe baza propriei experiențe cu o lucrătoare domestică neagră. A fost și ea dat în judecată de o femeie pe nume Ablene Cooper, o bona de mult timp pentru fratele lui Stockett, care pretindea că Stockett și-a folosit asemănarea. Stockett a susținut că abia o cunoaște pe femeie, iar cazul a fost în cele din urmă aruncat, dar mi-a lăsat un gust prost în gură.

Cartea, la fel ca a lui Sue Monk Kidd Viața secretă a albinelor , este o narațiune despre un protagonist alb majorat, cu sclavia și drepturile civile ca fundal pentru dezvoltarea personajului respectiv. Era ceva despre care spuneau deja criticii negri Ajutorul când a ieșit prima oară. La fel de Huff Po subliniază, în 2012, în timpul campaniei Oscar a filmului, Roxane Gay a scris o piesă în NY Daily News numit Film prost / carte mai proastă, Partea I: De ce Ajutorul este fără speranță, în care afirmă:

Cartea, de Kathryn Stockett, era slabă atât în ​​cuvânt, cât și în faptă - plină de clișee, melodramă și o supă de înălțare rasială prin prisma unei femei albe. Cartea are momentele sale și, cu siguranță, nu este scurtă pe complot. Dar nimic nu poate depăși scrierea foarte proastă. Modul în care cartea abordează cu blândețe climatul rasial complex din Jackson, Miss., Din anii 1960, unde este amplasat romanul, este atât de înfuriat încât să umbrească complet puținele merite pe care le posedă.

Filmul este și mai enervant, parțial din cauza competenței generale a filmului. Totul arată bine. Regia lui Tate Taylor este competentă. Actorii se achită formidabil. Nu există nicio îndoială că toți cei implicați în producție și-au abordat îndatoririle cu un angajament sincer.
Cu toate acestea, pe ecranul mare, infracțiunile evidente din carte sunt afișate în definiție înaltă, înălțime de 10 picioare. Deturnarea grătarelor vernaculare negre, în special atunci când Aibileen, unul dintre ajutoare, îi spune în mod repetat tânărului ei acuzator alb: Ești deștept. Ești bun. Tu ești important.

Ultima linie, Tu ești deștept. Ești bun. Tu ești important, este ceva ce le spun tachinat prietenilor mei albi pentru a-i face să râdă, pentru că linia este atât de batjocoritoare.

Deci, știm că criticii negri - nu toți, dar unii - spuneau și simțeau acest lucru în acel moment. Deci, care a fost răspunsul spectatorilor care nu sunt negri? Ei bine, unul dintre Ajutorul criticii pe care i-am văzut provin de fapt Tinerii turci , unde au respins criticile filmului de către cunoscuta academică de culoare Melissa Harris-Perry.

actor voce steven universe garnet

Ceea ce mi-a ieșit mereu în ochi cu acest clip, din momentul în care l-am văzut, a fost modul în care răspunsul gazdelor se reduce la: Ei bine, nu am văzut asta. Mi-a plăcut filmul, de aceea aceste lucruri nu sunt de fapt o problemă .

Ascultă, mi-a plăcut Forma apei, dar când avocații cu dizabilități îmi spun gândurile lor despre film, eu nu sunt ca, da, ar fi putut face asta, dar asta a fost totuși bun. Este în regulă să lăsați doar alți oameni, care există în acest spațiu, să vorbească fără a utiliza platforma dvs. pentru a vorbi cu ei ca răspuns - mai ales atunci când vă încadrați ca aliați.

Este în regulă să spui asta Ajutorul este scris și, în special, pentru un public care nu este negru. Asta nu înseamnă că negrii nu se pot bucura de el sau că, dacă îți place, și este filmul tău preferat și te face să plângi, nu este OK. Asta-i grozav. Cu toate acestea, acest lucru nu face ca problemele din jurul său să dispară. Când faci filme de acest fel pentru a informa oamenii albi, faptul că sunt negri a fost atât de greu, este o narațiune pe care oamenii negri o știu deja, așa că nu fi surprins dacă găsim că este lipsită de profunzime.

Când criticii negri spun că miroase amuzant, chiar dacă nu ești de acord, poate ar trebui să asculți sau cel puțin să nu vorbești despre ei.

(prin HuffPo, imagine: Dreamworks)