Uniformă galbenă, guler albastru: sărbătorind șeful O’Brien al Star Trek: Deep Space Nine

Mile O

Cand te gandesti Star Trek sunt câteva cuvinte care îmi vin instantaneu în minte. Kirk și Spock sunt de departe cele mai cunoscute personaje din serie - iar generațiile mai tinere de fani ar putea răspunde Generația următoare Căpitanul Picard sau chiar Q ca unele dintre cele mai iconice figuri pe care franciza le-a izbucnit. Indiferent de care Trek spectacolul este punctul tău important, totuși, Miles O'Brien este rareori răspunsul care ne vine în minte atunci când ne gândim la Star Trek Cele mai îndrăgite personaje - și asta este o travestie totală. Deși este posibil să nu fie cel mai cunoscut sau chiar cel mai plăcut personaj din seria în care a apărut, Miles O'Brien este unul dintre Star Trek Cele mai fascinante și subapreciate personaje.

Adus la viață de Colm Meaney (care își sărbătorește astăzi 68 de ani!), Miles O'Brien a fost prezentat pentru prima dată ca șef de transport pe Star Trek: Următoarea generație - un jucător secundar care a fost probabil cel mai memorabil pentru spectatori la acea vreme pentru accentul său irlandez și prietenia cu Commander Data. Franchise-urile ridicate și-au valorificat potențialul, totuși, și după un mandat de succes TNG , O'Brien a făcut saltul către un membru principal al distribuției Star Trek: Deep Space Nine , unde a înflorit cu adevărat într-o figură remarcabilă în Trek univers, construindu-se din arcurile de poveste deja stabilite și țesând în fire de personaje noi.

Ce-i drept, dacă numele Miles O'Brien nu a sunat pentru tine imediat, nu este un motiv întemeiat. Chiar dacă este al doilea cel mai longeviv personaj din Trek istoria (în spatele lui Worf a lui Michael Dorn), personajul lui O'Brien este, din lipsa unui cuvânt mai bun, proiectat a juca a doua lăutărie. În timp ce unele personaje Trek sunt îndrăgite pentru căptușelile lor ciudate, atributele fizice memorabile sau abilitățile extraordinare, O'Brien este un om foarte deliberat - un fel de stand-in al publicului care este cel mai bun când joacă alte personaje mai mari .

Este ușor să atragi privirea atunci când ești în centrul atenției, dar să fii remarcabil, întrucât un jucător secundar primește un cadou special - și tocmai asta este talentul pe care Colm Meaney îl deține ca actor TNG și DS9 . Cea mai memorabilă relație a sa face parte dintr-un duo dinamic cu medicul cu ochii strălucitori al lui Alexander Siddig, Julian Bashir, cu care O’Brien a dezvoltat o prietenie îmbătătoare. În timp ce râdem și ne jucăm cu drag cu ochii pe capriciile exagerate ale lui Julian Bashir, supărarea și furia lui O'Brien fac ca bătăile comice din acele scene să funcționeze. El este o prezență de bază atât de necesară, când unele dintre personajele mai absente se bâlbâie în monologuri ale jargonului techno - O'Brien este întotdeauna acolo cu un aspect descumpănit, neimpresionat sau un comentariu frustrat pentru a pune în evidență cantitatea adesea copleșitoare de sci-fi pură în anotimpurile ulterioare ale Deep Space Nine .

Mai mult, relaționabilitatea lui O'Brien se extinde dincolo de simplul rol al omului drept în personaje tâmpite în biți comici - este, de asemenea, folosit frecvent de scriitori ca vehicul pentru a explora teme și teme cu guler albastru mai întemeiate și care nu par să meargă întotdeauna -în mână cu bătălii spațiale și amestecuri de minte vulcaniene. Un episod deosebit de memorabil (și remarcabil) este DS9 Baroul 4 × 16, unde O'Brien îl inspiră pe Ferengei Rom să formeze un sindicat și să intre în grevă după ce s-a săturat de condițiile inumane de lucru la barul fratelui său Quark.

Este un episod prostesc, sigur, dar Star Trek excelează în utilizarea prostiei și a sci-fi-ului pentru a aborda problemele din viața reală, iar Asociația Baroului este un exemplu excelent al uneia dintre perioadele mai rare Trek abordările sunt mai mult subiect guler albastru: sindicatele. Deşi Star Trek este iubit și iconic pentru povestirile sale adeseori profund intelectuale și filozofice, nu este întotdeauna cel mai accesibil spectacol - și prin O'Brien, franciza a avut o modalitate de a exprima mai multe idei sărate ale Pământului într-o știință îndepărtată. setarea fi.

Natura de pe pământ a lui O'Brien și sensibilitățile mai tradiționale l-au făcut, de asemenea, conducta perfectă prin care să exploreze unul dintre subiectele mai sensibile ale francizei: fanatismul. Trek a început ca o imagine a unei lumi utopice în care ura și fanatismul erau un lucru din trecut, dar pe măsură ce franciza a înflorit și a crescut, a găsit modalități de a aborda acele idei fără a pierde integritatea francizei. În primele zile ale Seria originală , cel mai frecvent, prin culturi străine, publicul a văzut reprezentări ale fanatismului și ale minții închise, dar odată cu introducerea lui Miles O'Brien, franciza a reușit să abordeze subiectul într-un mod nou - prin obiectivul unui protagonist.

Este rar să vezi vreo franciză care dorește să plaseze fanatismul în fața și în centrul eroilor, dar exact asta este Star Trek a reușit să facă cu Miles O'Brien - să exploreze ura și mintea închisă printr-un protagonist bine iubit într-un mod care a onorat atât personajul, cât și a explorat problema cu o atenție și profunzime neexplorate anterior. Este un adevăr nefericit că până și cei mai apropiați prieteni și cei dragi sunt cu toții închiși într-o anumită calitate - dar cu O'Brien, Star Trek a putut să exploreze de unde provine ura la o scară mai mică și mai personală.

Generația următoare 4 × 12, The Wounded, este primul episod în care personajul lui O'Brien este explorat în mod semnificativ - și, în consecință, este, de asemenea, primul episod în care aflăm resentimentele sale față de rasa cardassiană. Episodul a dezvăluit că O'Brien era staționat într-un avanpost al Federației, despre care militarii cardassieni credeau în mod eronat că adăpostește o bază militară secretă a Federației care va lansa un atac asupra Cardassiei. Ca atare, cardasienii au lansat propriul contraatac preventiv, ducând la sacrificarea practic a întregii populații civile din avanpost.

De atunci înainte, O'Brien adăpostea o ură intensă față de toți cardasienii în ansamblu - o prejudecată personală care ar urma să fie explorată în continuare în Deep Space Nine episoade Tribunal, Paradis și Empok Nor. Ceea ce este fascinant în modul în care spectacolul tratează ura lui O’Brien față de Cardassians este că atât recunoaște empatic rădăcina prejudecății sale, cât și condamnă cruzimea judecății și a întregii rase prin acțiunile câtorva selectați. După toate părțile, O'Brien este un personaj adorabil - un soldat bun, un coleg de echipaj mai bun și un prieten loial. Este lăudat atât de căpitanii săi, cât și de colegii săi de ofițeri - totuși are un defect personal foarte clar și foarte semnificativ, care îi bântuie serviciul în Flota Stelară și este recunoscut într-un mod semnificativ de spectacol.

O'Brien nu este perfect - îl știe, publicul o știe, celelalte personaje o știu - și asta îl face să fie un personaj atât de eficient. Soția sa, Keiko, i-a spus că a făcut comentarii fanatice despre poporul cardassian - modul emisiunii de a reaminti publicului că chiar și aici fictivele pe care le vedem la televizor sunt figuri umane defectuoase. Mai mult, spectacolul face un pas mai departe - ca O’Brien să-și recunoască fanatismul și de unde provine. Într-una din Generația următoare Cele mai bune replici, îi spune unui soldat cardassian că nu te urăsc pe tine, Cardassian; Urăsc ceea ce am devenit din cauza ta.

Șeful Miles O'Brien nu este un personaj deosebit de strălucitor și nici (la valoarea nominală) nu este un rol de invidiat ca actor. Dar în performanța onestă și fundamentată a lui Colm Meaney, Star Trek a fost capabil să exploreze o serie de subiecte lipicioase care ar fi eșuat lamentabil în mâinile unui actor mai puțin capabil și a unui personal de scriere. De la implicarea sa în sindicate, până la PTSD în timpul războiului, până la ura față de cardassieni, O'Brien a devenit un simbol al modului în care Star Trek ar putea și ar trebui să exploreze defectele din cadrul Federației la fel cum a explorat fanatismul în culturile străine. Doar pentru că tu avea defecte, asta nu te face mai puțin erou.

(imagine prezentată: CBS)