Impostorii lui Scott Westerfeld sunt o revenire puternică la Universul Uglies

IMPOSTORS_Cover

Scott Westerfeld este unul dintre cele mai cunoscute nume din literatura pentru adulți tineri și Uglies este una dintre cele mai iubite serii ale sale. După un deceniu, Westerfeld se întoarce în acel univers cu Impostori, o serie de continuare care are loc după încheierea Uglies . Primul a dispărut de guvern și unul nou este în locul său. Eroina din acele cărți, Tally, este acum doar o legendă care nu mai este adultă și avem o nouă eroină: Frey.

Frey este sora geamănă a lui Rafi - și corpul ei este dublu. Tatăl lor puternic are mulți dușmani și lumea a devenit periculoasă pe măsură ce vechea ordine se destramă. Așadar, în timp ce Rafi a fost crescută pentru a fi fiica perfectă, Frey a fost învățat să omoare. Singurul ei scop este acela de a-și proteja sora, de a se sacrifica pentru Rafi dacă trebuie.

Când tatăl ei îl trimite pe Frey în locul lui Rafi ca garanție într-o afacere precară, ea devine impostorul perfect - la fel de echilibrat și fermecător ca sora ei. Dar Col, fiul unui lider rival, se apropie suficient de mult încât să-l vadă pe ucigaș în interiorul ei. Pe măsură ce afacerea începe să se destrame, Frey trebuie să decidă dacă poate avea încredere în el cu adevărul. . . iar dacă poate risca să devină propria sa persoană.

Așa cum se vede atât de des în cărțile lui Westerfeld, Impostori este despre gândirea liberă, chestiunea autorității și curajul de a-ți găsi propria identitate. Împreună cu un grup fantastic de scriitori, am ajuns să vorbesc cu Scott Westerfeld despre revenirea sa la Uglies universul, temele sale de mediu și modul în care simte că serialul se conectează la zilele noastre.

IMPOSTORS_Cover (1)

(Presa Scholastic)

Westerfeld: Când m-am întors la Uglies Unul dintre lucrurile pe care încercam să le fac era să surprind o parte din detaliile respective, acea specificitate și complexitate pe care cred că cititorii le-au adus în lume și care nu erau acolo înainte. Și, evident, este o lume diferită. În lumea lui Tally, pentru că toată lumea a funcționat, pentru că toată lumea este drăguță, pentru că toată lumea este un cap de bule, era în regulă ca lumea să fie netezită și rotunjită puțin, un pic ca un basm. Știți, există câteva aspecte ale cărților care sunt ca un basm. Aprecierea ei de lume nu este super complicată și profundă ... la început.

Dar, desigur, eu mpostori are loc 15 ani mai târziu, undeva între 15 și 20 de ani mai târziu, iar operațiunea cu capul de bule - regimul Pretty - a fost răsturnată. Oamenii nu mai primesc operația și, ca rezultat, este o lume cu totul diferită. Are mult mai multă complexitate, are mult mai mult pericol, orașele nu sunt la fel. Toți sunt diferiți, deci sunt toți ca hoverboard-urile din Indiana. Totul este localizat. Totul a fost personalizat. Lumea respectivă a dispărut în toate direcțiile diferite, așa că atunci când călătoriți dintr-un oraș în altul, o mulțime de lucruri se schimbă. Unele orașe sunt ca niște utopii. Unele dintre ele sunt mult mai mult dictaturi. Toți au mers în direcții diferite.

Am vrut să surprind asta într-o singură imagine simplă, care era acest hoverboard.

Bill o'reilly tide intră

Impostor Press se întâlnește

Westerfeld: Știi, mereu m-a interesat ce se întâmplă după. Știi, care este fericirea de până acum? Pentru că nu există REAL după fericire vreodată. Nimic nu se rezolvă vreodată, nimic nu este niciodată ușor. Trebuie să lucrezi la toate. Trebuie să lucrezi la libertate. Trebuie să lucrezi la relații. Trebuie să lucrați la - știți, există o problemă întreagă, probabil la fiecare 10 secunde, un scriitor undeva trimite pe Twitter, Doar pentru că aveți o carte publicată nu înseamnă că este ușor de atunci. Știi, nu există niciun succes final. Nu există o siguranță supremă, care este, de asemenea, o senzație foarte machiavelică.

Simt ca ceea ce a realizat regimul Frumos - pentru toate teribilitatea și constrângerile sale - a fost un fel de stabilitate. Există o linie în Uglies, adică Libertatea are un mod de a distruge lucrurile și ar putea fi citată undeva în Impostori. Dar da, cred că la asta ne uităm în Impostors, un fel de descompunere a normelor, a lumii vechi.

Presa: Uglies, Impostors, si al tau Play Zone Seriile au tot felul de probleme cu un dezastru ecologic și am vrut să știu ce te atrage înapoi la această temă.

Westerfeld: Cred că încălzirea globală este problema care stă la baza tuturor celorlalte lucruri pe care le facem, iar viitorul nostru depinde de aceasta, iar planeta noastră depinde de ea. Și este foarte lent și foarte greu de văzut, ceea ce îl face foarte dificil de scris, un lucru foarte dificil de dramatizat. Cred că acesta este un motiv - știi, dacă era un asteroid care venea spre noi și avea să ne lovească peste două luni, probabil că am lucra la rezolvarea problemei puțin mai repede.

Dar, pentru că ne va deranja undeva între 50 și 200 de ani de acum, este doar acolo. Este doar un fapt. Este doar realitate. Cred că oricine este tânăr are o miză mai mare. Probabil că nu o să-mi schimbe material viața, decât dacă inundațiile din Manhattan, care s-ar putea întâmpla. Știi, dacă aș locui pe bulevardul C, mi-ar fi afectat deja viața, dar locuiesc pe bulevardul 2, deci parcă aș mai avea încă trei metri sau ceva.

Dar sunt suficient de bătrân încât, indiferent de ce se întâmplă, nu mă va face să intru. Dar dacă ai 15 ani acum, trebuie să te ocupi de asta mai mult decât mine. Deci, cred că este marea problemă a timpului nostru, într-un fel de mod sigur, subtil, aprins.

Presa: Am fost un mare fan al Uglies și Pretties, toate lucrările tale, practic, și am fost foarte entuziasmat când am aflat că tu extinzi lumea respectivă și mai mult. Cum este acel proces de scriere, întoarcerea la o lucrare pe care ați terminat-o sau ați luat o pauză de ani de zile? Cum vă reintroduceți în asta? Care a fost procesul dvs. pentru asta și care a fost forța motrice pentru a dori să faceți asta?

Westerfeld: Au trecut aproximativ 10 ani de la ultima mea scriere până la prima mea scriere, deci un decalaj de 10 ani. Deoarece Extras a apărut în 2007, am terminat-o de scris în 2007 - a fost o carte foarte târzie. Am început acest lucru cu seriozitate - ei bine, cred că 2016, deci aproximativ nouă ani. Și primul lucru pe care trebuia să-l fac, cel mai important lucru pe care îl cred, a fost să reînvăț limbajul respectiv. Există, evident, tot argoul, cum ar fi capul de bule și fericirea și nervozitatea, tot felul de argou Pretties. Dar aceasta este doar partea de argou, iar acea parte a fost întotdeauna respinsă de mine pe Twitter și în alte locuri de către copiii care o vorbesc și le place să-mi trimită un tweet și să-mi scrie folosind această limbă.

Dar am mai realizat un lucru mai subtil. Aș începe să scriu și aș folosi cuvântul poliție și aș fi fost, poliție? Cum ar fi, acest cuvânt este undeva în seria Uglies? Pentru că este un cuvânt foarte special care implică un set foarte sigur de relații de putere, relații între stat și oameni care nu sunt neapărat din acea lume. Așa că mi-am făcut acest document mare și uriaș, care era totul în lumea Uglies și aș face doar o căutare de cuvinte, iar poliția nu a venit. Și am fost, Ei bine, cum le-ar numi?

Și apoi mi-am dat seama: Oh, da, sunt „gardieni”, ceea ce este o atmosferă foarte diferită și un sentiment foarte diferit.

A trebuit să învăț toată această limbă, care a fost doar substituirea cuvintelor, dar cred că unul dintre motivele pentru care seria Uglies a avut succes este că limbajul său transmite ideologia acelei lumi. Este aproape o societate orwelliană, așa că limba a fost redusă și multe cuvinte lipsesc. Așa că am continuat să verific cuvintele pentru a mă asigura că acesta este un cuvânt urât? Acest cuvânt aparține universului urât? Și când nu, atunci ar apărea în acest tip de sfârșit al lucrurilor Machiavelli.

Citeam din Cartea 2 către Justine [Larbalestier, partenerul lui Westerfeld] și ea era ca, Napalm? Ce? Am fost ca, da, ai dreptate. Nu s-ar numi așa. Probabil că nu ar avea, dar, de asemenea, ar fi ceva mult mai neclar.

Presa: La ceea ce mă gândeam când reciteam seria pentru a mă pregăti pentru asta, este cum, cu tehnologia de astăzi, am sintetizat acel proces și l-am transformat în lucruri mai mici. Vă puteți transforma prin diferite filtre și altele, și prin modul în care promovăm acum ideea pe care o vedeți în universul Uglies. Așadar, mă întreb, pe măsură ce vorbiți despre această lume, vedeți anumite lucruri despre care credeți că sunt același lucru, dar se face în moduri mai mici, că oamenii sunt într-un fel interiorizând aceeași mentalitate?

sondaj telefonic paul ryan aca

Westerfeld: Am vorbit recent cu o tânără de 19 ani despre acest lucru și mi-a spus că atunci când ea și prietenii ei fac o fotografie de grup, selfie de grup, toți vor aprobare, nu? Deoarece veți pune acest lucru pe rețelele de socializare, o mulțime de oameni îl vor vedea. Dar, de asemenea, există Facetune. Aveți acum aplicații care fac Photoshop discret sau Photoshop ieftin și ușor de schimbat fața noastră. Și, bineînțeles, când încerci să Facetune cinci persoane diferite într-o lovitură, aparent, asta duce la, știi, probleme, pentru că dacă fețele a două persoane sunt apropiate și ești ca, acum arăt diferit.

Copiii cresc cu ideea că îți construiești identitatea prin tehnologie. Este doar automat. Acesta este cel mai evident lucru din lume. Și toți sunt implicați în această versiune digitală de a se transforma în Pretties. Și, desigur, diferiți oameni au abilități diferite. De exemplu, unii oameni vor cunoaște în mod legitim Photoshop, iar unii oameni folosesc ceva de genul Facetune. Unii oameni folosesc pur și simplu aplicația care doar îți face fața să se înflorească.

Sau, există oameni care nu vor vorbi la telefon cu prietenii lor decât dacă au urechile de iepuraș și un nas de dinozaur sau un nas de porc, ca la începutul lui Uglies, pentru că genul acesta de mască este o mască de ascuns în spate. Așadar, nu este neapărat să arăți frumos Este vorba doar de adăugarea de straturi și straturi și straturi, ceea ce în zilele mele făceam cu părul peste față.

Dar cred că trăim cu siguranță o perioadă în care lumea Pretty a apărut deja online. Pur și simplu nu este carne și carne și cuțite și anestezic. Acum sunt pixeli, dar sunt cam apropiați.

Presa: Cred că îl puteți citi complet singur și există un fel de rău augur - de parcă știți că există lucruri despre care nu aveți cunoștințe profunde, dar este doar fundalul înfiorător al ceea ce se întâmplă aici. Și vrei să afli mai multe, dar aici se întâmplă atât de multe lucruri, încât doar stabilește starea de spirit. Dar mă întreb cum anticipezi alte persoane care vor citi doar asta, poate.

Westerfeld: Cred că orice roman bun de știință-ficțiune pare că este a patra carte din trilogie, pentru că există timp între ele. Știi, dacă te afli într-adevăr într-un viitor profund, cam 300 de ani, după ce ai ajuns acolo, s-au întâmplat multe lucruri. Și dacă nu simțiți asta, nu funcționează. Încerc mereu să fac asta. Încerc mereu să fac să simt că s-au întâmplat lucruri în trecut.

Există vechiul truc pe care l-au făcut întotdeauna în Star Trek - se numea Regula celor trei din Star Trek - unde se spunea, Magna Carta, Constituția, Cronicile umanoide din SETI 4. Întotdeauna ar enumera trei lucruri, mișcându-se în timp , două dintre care ai auzit și una dintre ele a fost între atunci și acum, și astfel a fost trecutul și viitorul nostru. Încerc mereu să generez acele lucruri în munca mea.

Impostori a ieșit acum!

(imagine: Scholastic)

- Mary Sue are o politică strictă de comentarii care interzice, dar nu se limitează la, insultele personale față de oricine , discurs de ură și trolling. Dacă achiziționați ceva prin linkurile noastre, The Mary Sue poate câștiga un comision afiliat.