Există multe povești și personaje care pot fi adaptate și reinterpretate pentru publicul modern și conștientizarea socială. Noi putem reporniți un spectacol de genul Kung Fu să fie despre cultura asiatică, nu să fure și să-și însușească din ea. Putem adapta mitul meduze de la cea a unei femei pedepsite pentru propriul său atac sexual la un simbol al abilitării. Dar există câteva personaje care se lasă cel mai bine în seiful istoriei și, începând din această săptămână, animația Warner Brothers a recunoscut tacit că Pepe Le Pew este unul dintre ele.
Ieri a fost raportat Scenele domnului Le Pew au fost tăiate Space Jam: O nouă moștenire , deși fuseseră filmate (bine, partea live-action avea cel puțin). Potrivit termenului limită, această mișcare nu a fost ca răspuns la un articol de opinie difuzat pe 3 martie de New York Times al columnistului Charles M. Blow care a atras atenția asupra lui Pepe Le Pew pentru normalizarea specifică a culturii violului , dar a fost lăsat pe podeaua camerei de tăiat cu ceva timp în urmă, după o schimbare de directori. Cu toate acestea, rubrica lui Blow a reînnoit dezbaterea și discuția despre Pepe. Space Jam scena r implicat implicat Pepe lovește un personaj uman interpretat de Greice Santo și ea la rândul său, plesnindu-l și turnând o băutură asupra lui. Apoi LeBron James a fost menit să-l învețe pe Pepe despre consimțământ. După cum scrie Deadline, Pepe le spune apoi băieților că pisica Penelope a depus un ordin de restricție împotriva sa. James face o remarcă în scenariu că Pepe nu poate apuca alte melodii fără consimțământul lor.
Santo, care s-a arătat sincer în legătură cu ridicarea împotriva hărțuirii sexuale, a fost dezamăgit când a auzit că scena a fost tăiată. Aceasta a fost o afacere atât de mare pentru Greice să fie în acest film, a declarat purtătorul de cuvânt al ei pentru Dateline. Chiar dacă Pepe este un personaj de desene animate, dacă cineva avea să dea o palmă unui hărțuitor sexual ca el, Greice își dorea să fie ea. Acum scena este tăiată, iar ea nu are acea putere de a influența lumea prin intermediul generațiilor mai tinere care vor urmări Space Jam 2, să anunțe fetele mai tinere și băieții mai mici că comportamentul lui Pepe este inacceptabil.
Având în vedere istoria lui Pepe, totuși, realizatorii au avut dreptate să taie scena și nu există niciun motiv pentru care implicarea lui Santo și aceeași lecție vitală despre consimțământ nu ar putea fi lucrate altfel. Da, este posibil să-i fi arătat lui Pepe un punct de demult, dar umbrindu-l nu înseamnă că nu am fi ajuns la același element în acest nou film, așa cum au încercat toate celelalte desene animate Pepe Le Pew în anii trecuți - încercând să transforme hărțuirea sexuală și cultura violurilor ca pe ceva amuzant sau plin de umor.
Dincolo de Space Jam tăiat, nu există intenția de a include desenul animat Skunk în niciuna dintre numeroasele proprietăți pe care Warner Bros. le lucrează cu personajele Looney Tunes. Și este perfect. Pentru că Pepe Le Pew nu este doar grosolan, dar și schtick-ul său a fost întotdeauna plictisitor. Mofița care aleargă în permanență personaje feminine în ciuda faptului că fug de el este ceva ce putem lăsa adunând praf și pânze de păianjen.
Deși este posibil să fi funcționat la un nivel pentru a avea o scenă în care Pepe Le Pew află în cele din urmă despre consimțământ, este, de asemenea, un bun apel să-l părăsiți în trecut. În ierarhia din Looney tunes în ansamblu, Pepe Le Pew se clasează destul de jos, deoarece este un personaj de o singură glumă, iar gluma este că este întruchiparea ambulantă a culturii violului. Îmi amintesc că i-am văzut desenele animate în copilărie și, din câte îmi amintesc, sunt la fel: el crede că o pisică, Penelope, este o sconță și o urmărește în numele romantismului, dar ea este respinsă de miros (și, de asemenea, urmărirea).
Întreaga idee a lui Pepe Le Pew este groaznică atunci când te gândești la asta și totul se rezumă la acea glumă de a urmări neîncetat pe cineva care nu vrea nimic de-a face cu el. O glumă violentă, repetitivă, grosolană. Așa că da, să mergem mai departe și să-l retrogradăm în duba de control a animalelor din istorie. Nu spun că ștergeți vechile sale desene animate, deși într-adevăr nu voi simți niciodată nevoia să le vizionez, dar nu este nevoie de altele noi pur și simplu de dragul nostalgiei sau de a-l prezenta unui public mai tânăr într-un nou film.
Pepe nu este singurul Looney Tune problematic după o lovitură de la distanță. Mai multe desene animate Bugs Bunny și Merrie Melodies au fost ofensator rasial, iar în ultimii ani a fost reînnoită atenția și critica asupra Shorts Censored Eleven din catalogul Warner Bros. , reținute de la sindicare din 1968 din cauza conținutului lor rasist. În studiouri, desene animate timpurii prea des vândute rasismul ca umor . Speedy Gonzales și pantalonii săi cu desene animate au fost, de asemenea, reținute în urmă cu zeci de ani pentru stereotipurile lor negative asupra mexicanilor. Dar se pare că acel personaj, din câte știm, va fi Space Jam: O nouă moștenire. Acest lucru în ciuda controverselor și a unora comentarii foarte nefolositoare din actorul său de voce, Gabriel Iglesias, despre anularea culturii după ce coloana lui Blow a aruncat personajul drept un stereotip coroziv.
În prezent, multe companii media, în special cele precum Warner Brother și Disney, au cataloage uriașe pe care le pun pe servicii de streaming. Aceste mega-studiouri încearcă să reconcilieze conținutul lor extrem de datat și deseori extrem de problematic cu așteptările moderne actualizate și cu mișcările răspândite anti-rasism și agresiune sexuală. În unele cazuri, rețin episoade sau filme întregi (vezi: Cântarea sudului ) de la public pentru un motiv întemeiat. La fel s-a întâmplat săptămâna trecută când moșia de Dr. Seuss a decis să nu publice cărți vechi cu elemente rasiste. Aceste companii nu șterg aceste lucruri din trecut - spun că nu avem nevoie de ele înainte.
Lumea nu are nevoie de mai mult Pepe Le Pew. Trebuie să ne bazăm mai puțin pe nostalgie în general în peisajul nostru media și să ne concentrăm pe povești noi, incitante, create de oameni cu idei mari ale căror idealuri și date demografice reflectă lumea în care trăim. Deoarece creșterea și schimbarea nu înseamnă doar reevaluarea trecutului, ci înseamnă să construiești ceva nou pentru viitor.
(imagine: Warner Brothers)
Vrei mai multe povești de acest gen? Deveniți abonat și susțineți site-ul!
- Mary Sue are o politică strictă de comentarii care interzice, dar nu se limitează la, insultele personale față de oricine , discurs de ură și trolling .—
